However, when I teach the monks here I still take the Pubbasikkhā as my standard. Tuy vậy, khi tôi dạy cho các tăng ni ở đây tôi vẫn lấy quyển Cẩm Nang Sơ Tu (Pubbasikkhã) làm tiêu chuẩn.
However, when I teach the monks here I still take the Pubbasikkha as my standard. Tuy vậy, khi tôi dạy cho các tăng ni ở đây tôi vẫn lấy quyển Cẩm Nang Sơ Tu (Pubbasikkhã) làm tiêu chuẩn.
A teaching given to the monks and nuns of the International Mahayana Institute at Boudhanath, Nepal, 2 February 1975. Một bài pháp được ban cho chư Tăng Ni ở International Mahayana Institute tại Boudhanath, Nepal, ngày 2 tháng 2, năm 1975.
"They have been training for about four years to react with just such speed and agility." Chư Ni ở đây đã được đào tạo trong khoảng 4 năm chỉ để phản ứng bằng tốc độ và sự nhanh nhẹn như vậy.
Then, a mob descended on their compound with sledgehammers, smashing windows, damaging buildings and threatening occupants…. Sau đó, một nhóm côn đồ đã tấn công Tu viện với đao búa, đập phá các cửa sổ, làm hư hại tòa nhà và đe dọa các Tăng Ni ở đó.
A commentary on Atisha's text given to the monks and nuns of the International Mahayana Institute at Boudhanath, Nepal, 2 February 1975. Luận Giải "Đèn Soi Nẻo Giác" (Khunu Rinpoche) Một bài pháp được ban cho chư Tăng Ni ở International Mahayana Institute tại Boudhanath, Nepal, ngày 2 tháng 2, năm 1975.
The last inscriptural evidence of a bhikshuni sangha in North India, including Bengal, is from the end of the 12th century CE. Di tích cuối cùng của những lời ghi khắc còn lưu lại về một giáo đoàn tỳ kheo ni ở Bắc Ấn Độ, bao gồm cả Bengal, là từ cuối thế kỷ 12 sau Công Nguyên.
I was not only the very first American woman to be fully ordained in the States, but also the very first woman to become a bhikkhuni here. Tôi không chỉ là phụ nữ Hoa Kỳ đầu tiên được xuất gia thọ Đại giới trên đất nước Hoa Kỳ, mà còn là người nữ đầu tiên trở thành Tỳ kheo ni ở xứ này.
As you arrive at Lumbini in present day Nepal, remember that this was both where Siddhartha was born and where he found himself cornered by the reality of the terrible sufferings of birth, old age, sickness, and death. Khi chúng ta đến Lâm tì ni ở Nepal ngày nay, hãy nhớ rằng đây là nơi mà Sĩ Đạt Ta đã sinh ra, nơi mà Ngài tự thấy bị bao vây bởi những khổ đau kinh khiếp của sinh, già, bệnh, chết.
Nguyen, a business investment adviser who now lives in Portland with his family, asked the Lumbini Buddhist Association in Lawrence, Mass., to support the creation of Maine’s first Buddhist temple specifically designed for Vietnamese believers. Nguyễn, một chuyên gia cố vấn đầu tư hiện đang sống ở Portland với gia đình đã kiến nghị với hội Phật Giáo Lâm Tỳ Ni ở Lawrence, Massachusetts ủng hộ việc hình thành ngôi chùa đầu tiên cho tín đồ Phật giáo người Việt.
