Đăng nhập Đăng ký

nip in nghĩa là gì

nip in คือ
Câu ví dụ
  • Also upcoming is a summit of Caspian Sea littoral states where both Russia and Iran seek to nip in the bud the US and NATO’s efforts to gain a foothold in the Caspian through Azerbaijan and Kazakhstan.
    Cũng trong thời gian tới , thượng đỉnh các nước ven biển Caspian sẽ diễn ra, trong đó cả Nga và Iran đều tìm cách tìm chỗ đứng tại Caspian thông qua Azerbaijan và Kazakhstan.
  • This shows that they have little confidence in what Chinese authorities say, but their silence has enabled Beijing to nip in the bud all forms of criticism at home.
    Điều này cho thấy rằng họ có ít niềm tin vào những gì chính quyền Trung Quốc nói, nhưng sự im lặng của họ đã cho phép Bắc Kinh đàn áp mọi hình thức chỉ trích tại Hoa Lục.
  • Besides the nip in the air, the scarves, and the delicious autumn fruits and vegetables, the changing leaves are probably the greatest sign of autumn that there is.
    Bên cạnh một chút lạnh của không khí, những chiếc khăn choàng cổ, và các loại trái cây rau quả thơm ngon của mùa thu, những chiếc lá chuyển màu có lẽ là dấu hiệu rõ ràng nhất của mùa thu đang đến.
  • "Film sets are very physical environments and you need to be there with the rest of the crew wherever possible, so you can go down to the prop house or nip in to the set to take measurements," says Atkins.
    "Các bộ phim là môi trường rất vật lý và bạn cần phải ở đó với các thành viên còn lại ở bất cứ nơi nào có thể, vì vậy bạn có thể đi xuống nhà chống hoặc nhét vào bộ để lấy số đo", Atkins nói.
  • To succeed like he did, there are two bad habits you need to nip in the bud, Dalio says in “Principles for Success,” an animated video series based on his book “Principles: Life & Work.”
    Để thành công như vậy, có hai thói quen xấu bạn cần ngăn chặn từ khi còn trong trứng trong nước, Dalio phát biểu trong chuỗi video "Nguyên tắc thành công", dựa trên cuốn sách "Nguyên tắc: Cuộc sống & công việc" của ông.
  • "Too good to last," Anne told herself with a little sigh, on the September day when a certain nip in the wind and a certain shade of intense blue on the gulf water said that autumn was hard by.
    “Quá đẹp nên không thể kéo dài,” Anne vừa tự nhủ vừa thở dài khe khẽ, vào cái ngày tháng Chín khi một thoáng giá buốt luồn trong gió và một sắc thẫm xanh trong nước vịnh tiết lộ rằng mùa thu đã đến gần rồi.
  • As cold winters draw to a close and the first rays of the spring-time sun chase away the that frosty nip in the air, we list some of the best travel destinations around the world this season.
    Khi mùa đông lạnh giá gần kết thúc và những tia nắng đầu tiên của mùa xuân xua đi những làn sương trong không khí, chúng tôi xin liệt kê dưới đây một số địa điểm du lịch tuyệt vời trên thế giới trong dịp này.
  • To succeed like he did, there are two bad habits you need to nip in the bud, Dalio says in “Principles for Success,” an animated video series based on his book “Principles: Life & Work.”
    Để thành công như vậy, có hai thói quen xấu bạn cần ngăn chặn từ khi còn trong trứng trong nước, Dalio phát biểu trong chuỗi video “Nguyên tắc thành công”, dựa trên cuốn sách “Nguyên tắc: Cuộc sống & công việc” của ông.
  • Vorvong and Sorvong was first put into writing by Auguste Pavie as "Vorvong and Saurivong"; this French civil servant claimed that he had obtained the folk legend version he wrote down from a "Old Uncle Nip" in Samraongtong District.
    "Vorvong và Sorvong" được chuyển thành văn viết bởi Auguste Pavie với tựa "Vorvong and Saurivong"; công chức người Pháp này nói rằng ông ta đã nhận được bản truyền thuyết dân gian từ một người chú lớn tuổi Nip nào đó ở quận Somrontong.
  • thêm câu ví dụ:  1  2