panting nghĩa là gì

• Upon leaving it, he SAW A DOG WHICH WAS PANTING out of thirst.
  Anh ta nhìn quanh thì thấy một con chó đã chết khô.
• Upon leaving it, he saw a dog that was panting out of thirst.
  Anh ta nhìn quanh thì thấy một con chó đã chết khô.
• Mrs. Figg, their batty old neighbor, came panting into sight.
  Bà Figg, bà già gàn dở hàng xóm nhà cậu, dần hiện lên rõ nét.
• Do you start panting after walking for only five minutes?
  Bạn có bắt đầu thở hổn hển sau khi đi bộ chỉ trong 5 phút?
• By the (steeds) that run, with panting (breath),
  ngaivànglàcáigìqđặcbiệt,nênbanthưởngnhiềukhicũngkhárộngrãi;
• “By the (Steeds) that run, with panting (breath),
  ngaivànglàcáigìqđặcbiệt,nênbanthưởngnhiềukhicũngkhárộngrãi;
• You might also see them panting on a very hot day.
  Bạn cũng có thể thấy khi vận động mạnh trong ngày nắng nóng.
• Panting, Ed ran back to the blind and found the door.
  Thở hổn hển, Ed chạy trở lại căn chòi và tìm thấy cánh cửa.
• God was with that panting brother; Pray'd we thus in vain!
  Mình có phước báu như vậy là do trời thương, trời ban cho mình!
• Panting, Ed ran back to the blind and found the door.
  T hở hổn hển, Ed chạy trở lại căn chòi và tìm thấy cánh cửa.