The Nobel Prize winner has been held under house arrest for most of the time since. Người phụ nữ đoạt giải Nobel Hòa bình này đã bị giam giữ trong phần lớn thời gian từ đó đến nay.
The peace prize is meanwhile the most favourable to women: 16 women laureates out of 104 people awarded (15.4 percent). Phụ nữ đoạt giải Nobel hòa bình chiếm tỉ lệ cao nhất: 16 phụ nữ đoạt giải trong số 104 người được trao giải (chiếm 15,4%).
The peace prize is meanwhile the most favourable to women: 16 women laureates out of 104 people awarded (15.4 per cent). Phụ nữ đoạt giải Nobel hòa bình chiếm tỉ lệ cao nhất: 16 phụ nữ đoạt giải trong số 104 người được trao giải (chiếm 15,4%).
Maria Goeppert-Mayer was the second female Nobel Prize winner in Physics, for proposing the nuclear shell model of the atomic nucleus. Maria Goeppert-Mayer là người phụ nữ đoạt giải Nobel thứ hai khi đề xuất mô hình vỏ hạt nhân của hạt nhân nguyên tử hạt nhân.
Maria Goeppert-Mayer was the second female Nobel Prize Winner for proposing nuclear shell model of nuclear atomic nucleus. Maria Goeppert-Mayer là người phụ nữ đoạt giải Nobel thứ hai khi đề xuất mô hình vỏ hạt nhân của hạt nhân nguyên tử hạt nhân.
British Prime Minister David Cameron invited the Nobel Peace Prize winner to come to Britain when he visited her in Burma in April. Thủ tướng Anh David Cameron đã mời người phụ nữ đoạt giải Nobel Hòa bình này đến thăm Anh Quốc khi ông thăm bà ở Miến Điện hồi tháng tư
British Prime Minister David Cameron invited the Nobel Peace Prize winner to come to Britain when he visited her in Burma in April. Thủ tướng Anh David Cameron đã mời người phụ nữ đoạt giải Nobel Hòa bình này đến thăm Anh Quốc khi ông thăm bà ở Miến Điện hồi tháng tư.
While the number of women Nobel laureates has risen in recent decades -- from just four between 1901, the first year of the prizes, and 1920 Trong khi số lượng phụ nữ đoạt giải Nobel tăng lên trong vài thập niên gần đây, từ 4 người năm 1901, năm đầu tiên của giải Nobel, đến 19 người năm 1920 và 48 người năm 2015.
Though biochemical engineer Frances Arnold also won this year, for chemistry, the rarity of female Nobel laureates raises questions about women’s exclusion from education and careers in science. Mặc dù kỹ sư sinh hóa Frances Arnold cũng được giải trong năm nay, về hóa học, sự hiếm có của những phụ nữ đoạt giải Nobel đặt ra câu hỏi về sự loại trừ phụ nữ ra khỏi giáo dục và nghề nghiệp trong khoa học.
