pulling nghĩa là gì

• Pulling our troops back west of the Bug River?
  Quân đội chúng ta phải rút về phía Tây sông Bug sao hả?
• Henry, I'm sorry, but I'm pulling you from the case.
  Henry, tôi rất tiếc, nhưng tôi sẽ mang anh ra khỏi vụ này.
• "as the creature ran into the everdark forest, pulling the young boy behind him."
  "khi con rồng bay vào khu rừng tối, Arvid bỏ cậu bé lại"
• You stick it in down there, you're pulling back a stump.
  Mày mà cắm cọc vào đó, rút ra chắc chỉ còn cái gốc.
• Caddy pulling onto PCH from the 33.
  Một chiếc Caddy từ đường 33 rẽ vào đường cao tốc.
• are the people pulling the strings behind Beau's death?
  là người đã giật dây đằng sau cái chết của Beau ư?
• Now you're finally moving forward, and he's pulling you straight back.
  Giờ em cuối cùng và anh ta đang kéo em ngược trở lại.
• Before you know it, she's pulling files.
  Chưa kịp nháy mắt, ẻm đã đưa sạch tài liệu cho tôi.
• Well, I don't remember some woman pulling you out.
  Thế nhưng em không nhớ là có ai đó kéo anh ra chiếc xe.
• Okay, I'm lifting you up, pulling up your pants... for you
  Được rồi, em đang nâng chị lên, kéo quần lên... cho chị