quan hệ huyết thống Tiếng Anh là gì

• I explained the blood connection, our late mothers were sisters.
  Chúng tôi có quan hệ huyết thống do mẹ chúng tôi là chị em.
• Although not related by blood, they were brothers.
  Mặc dù không có quan hệ huyết thống, nhưng bọn họ là anh em.
• Not by blood, but they were still his brothers.
  Mặc dù không có quan hệ huyết thống, nhưng bọn họ là anh em.
• Distant blood relatives, but still blood relatives.
  Dù là bà con xa, nhưng vẫn có quan hệ huyết thống.
• You have no direct blood relation to her.
  Anh vốn dĩ không có quan hệ huyết thống với ông.
• This marriage bond cannot be broken!
  Mối quan hệ huyết thống này không thể nào chặt đứt được!
• A family is not only bound by blood nor any legal document.
  1 gia đình không chỉ dựa vào quan hệ huyết thống hay sổ sách.
• Certificate of having Vietnamese blood relations;
  Giấy xác nhận có quan hệ huyết thống Việt Nam;
• I mean, obviously they don't have human blood groups.
  Thế nhưng, bọn họ căn bản liền không có quan hệ huyết thống.
• She has no blood relation to these children.
  Ông không hề có quan hệ huyết thống với những đứa trẻ này.