This is because offshore decommissioning is primarily based on the rules of international law. Do đó những qui phạm pháp luật liên quan đến biển chủ yếu thuộc lĩnh vực luật pháp quốc tế.
Who gets to decide what’s controversial, especially with a global audience and various cultural norms? Ai phải quyết định điều gì gây tranh cãi, nhất là với cử tọa hoàn cầu và các qui phạm văn hóa khác nhau?
It is one in which international norms and sets of parameters are not well established. Đây là một lãnh vực mà các qui phạm quốc tế và những bộ tiêu chuẩn chưa được xác lập một cách vững chắc.
This document is not intended to replace or remove any requirements of ISO9001 or equivalent quality management system. Qui phạm này không dự định thay thế cho tiêu chuẩn chất lượng ISO 9001 hoặc hệ thống quản lý chất lượng nào khác.
As a result, Beijing has launched a "go out" strategy designed to remake global norms and institutions. Do đó, Bắc Kinh đã phát động một chiến lược “đi ra” (“go out” strategy) nhằm thay đổi qui phạm và cơ chế toàn cầu.
However, as businesses grow, the Code is designed to be easily developed into the full ISO 9001 Standard. Tuy nhiên, khi qui mô của tổ chức lớn lên, qui phạm này được thiết kế để dễ dàng đáp ứng toàn bộ tiêu chuẩn ISO 9001.
The Church is thus called to promote international norms that protect human, social and environmental rights. Do đó, Giáo hội được mời gọi cổ vũ các qui phạm quốc tế nhằm bảo vệ các quyền của con người, xã hội và môi trường.
So all religious teachers do not teach the same goal or the same discipline, nor do they aspire to the same thing. Vì thế tất cả những đạo sư khác nhau không dạy cùng một mục đích hay cùng một qui phạm, họ cũng không mong muốn cùng một điều.
It is unnecessary to add that no business, commercial or otherwise, can be transacted without a code of morals. Không cần phải thêm rằng bất cứ công việc nào, thương nghiệp hay nghề nào khác sẽ không làm được nếu không có qui phạm đạo đức.
