Would you please not look dramatically off into the middle distance when you say that? It makes me feel worse. Xin đừng cãi cọ rỗng tuếch thế thật là bi kịch.
He's got nothing. One silver coin and an empty codpiece. Hắn chả có gì ngoài một đồng bạc và cái túi rỗng tuếch.
But on the other hand, you're right, because she's a real phoney. Because she honestly believes all this phoney junk that she believes in. Mặt khác, anh đúng, bởi vì cổ là một kẻ rỗng tuếch thiệt.
You're like that jive-talking stereotype from "Good Times." Anh ăn nói rỗng tuếch giống chương trình "Good Times."
Particularly if he's a vain, silly man. Nhất là khi hắn là một người đàn ông ngu ngốc, rỗng tuếch.
I mean, don't tell me that she isn't a phoney. You know what I mean? Đừng nói với tôi cổ không phải là một người rỗng tuếch.
Would steal here and there, couldn't read or write, talked jive. Ăn cắp khắp nơi, không thể đọc hay viết, ăn nói rỗng tuếch.
We are weak, vain creatures. Chúng ta là những sinh linh bạt nhược, rỗng tuếch.
Look like the Hollow Man didn't give you the exclusive this time. Có vẻ Người rỗng tuếch không cho anh tin độc quyền lần này.
Tell him not to write about the Hollow Man. Bảo cậu ấy đừng viết về Người rỗng tuếch.
