In 2006 the French government ordered the return of its asbestos-laden aircraft carrier, the Clemenceau, which was seeking admission into Indian waters for scrapping. Năm 2006, chính quyền Pháp đã từng ra lệnh quay lại chiếc hàng không mẫu hạm Clemenceau có chứa đầy asbestos; chiếc này đang chờ phép được cập vào Ấn Ðộ để biến thành phế thải.
Indiana had radioed that she was going to make a turn to port out of the formation, but soon after starting the turn, her captain ordered a reversal, back to starboard. Indiana đã thông báo qua vô tuyến dự định của nó chuyển hướng qua mạn trái rời khỏi đội hình, nhưng không lâu sau khi bắt đầu bẻ lái, thuyền trưởng của nó ra lệnh quay lại hướng sang mạn phải.
Indiana had radioed that she was going to make a turn to port out of the formation, but soon after starting the turn, its captain ordered a reversal, back to starboard. Indiana đã thông báo qua vô tuyến dự định của nó chuyển hướng qua mạn trái rời khỏi đội hình, nhưng không lâu sau khi bắt đầu bẻ lái, thuyền trưởng của nó ra lệnh quay lại hướng sang mạn phải.
Spee turned to the south in the hope of disengaging while the British had their vision obscured, but only opened the range to 17,000 yards (16 km) before the British saw his course change. Spee ra lệnh quay mũi về phía Nam với hy vọng tách khỏi trận chiến trong khi tầm nhìn của lực lượng Anh bị che khuất, nhưng chỉ có thể tăng khoảng cách lên 17.000 thước Anh (16 km) trước khi phía Anh phát hiện sự đổi hướng.
