Religious fundamentalism is not religious, because it lacks God and it is idolatrous, like the idolatry of money. Cực đoan tôn giáo không phải là tôn giáo, bởi vì nó thiếu Thiên Chúa và nó là ngẫu tượng, giống như tôn thờ ngẫu tượng tiền bạc.
Well, it is true, and widely known, at least among those not benighted by religious fundamentalism. Chà, điều đó là thật, và được biết đến rộng rãi, ít nhất là giữa những người không bị bó buộc bởi chủ nghĩa cơ yếu tôn giáo3.
Moreover, in liberal circles, there is all too frequently an intellectual disdain for what is judged to be narrow intolerance stemming from religious fundamentalism. Hơn nữa, trong nhóm tự do, thường có sự khinh miệt đầu óc đối với những gì bị cho là bất dung hẹp hòi từ chủ nghĩa tôn giáo chính thống cực đoan.
Previous studies have shown that communities that lean towards religious fundamentalism might be more likely to reject scientific advances. Nhiều nghiên cứu trước đó cho thấy rằng các cộng đồng có khuynh hướng thiên về hình thái tôn giáo thì có thể có vẻ từ chối những tiến bộ khoa học.
In West Asia, the Obama administration has partnered with India to promote regional stability and combat terrorism engendered by religious fundamentalism. Ở Tây Á, chính quyền Obama đã hợp tác với Ấn Độ để thúc đẩy sự ổn định khu vực và chống lại chủ nghĩa khủng bố nảy sinh bởi chủ nghĩa cực đoan tôn giáo.
The God of the New Atheism and the God of religious fundamentalism turn out to be remarkably similar entities. Thiên Chúa của Chủ nghiã Vô thần Mới và Thiên Chúa của phong trào chính thống tuyệt đối tin vào kinh thánh (religious fundamentalism) xem ra là những thực thể rất giống nhau.
Today, Jalalabad and Herat in Afghanistan, Fallujah and Mosul in Iraq or Homs and Aleppo in Syria seem synonymous with religious fundamentalism and sectarian violence. Ngày nay, Jalalabad và Herat ở Afghanistan, Fallujah và Mosul ở Iraq hay Homs và Aleppo ở Syria có vẻ như đồng nghĩa với chủ nghĩa cực đoan tôn giáo và bạo lực giữa các phe phái.
The leaders of the UAE declared 2019 as a “Year of Tolerance” with the goal of promoting a culture free of religious fundamentalism. Các nhà lãnh đạo của Tiểu vương quốc Ả Rập thống nhất đã tuyên bố năm 2019 là một Năm của sự khoan dung, với mục tiêu thúc đẩy một nền văn hóa bình đẳng tôn giáo.
The leaders of the UAE declared 2019 as a "Year of Tolerance" with the goal of promoting a culture free of religious fundamentalism. Các nhà lãnh đạo của Tiểu vương quốc Ả Rập thống nhất đã tuyên bố năm 2019 là một Năm của sự khoan dung, với mục tiêu thúc đẩy một nền văn hóa bình đẳng tôn giáo.
