She said i was a trespasser, that I had no right to be here. Nó nói tôi là kẻ xâm phạm, tôi không có quyền ở đây.
That's why I think it would be right to make you suffer a little. Vì thế tao muốn bọn mày cũng phải chịu đựng như tao.
Emperor Hanyuan declares In appreciation for the bravery the Roman soldiers they were granted the right to build a city on the Silk Road. Hoàng đế Hanyuan cho phép lính La Mã xây dựng thành phố.
And every time I look at it, I wanna know I had the right to kill him. Và mỗi khi nhìn tới, tôi biết mình có quyền giết hắn.
I have the right to decide who can sign up. Tôi mới là người quyết định ai đăng ký được.
Tuco's cousins here they have the right to exact vengeance. Hai người anh em họ Tuco đây... họ có quyền đòi báo thù.
She went right to him without even talking to me. Đến thẳng chỗ hắn, chẳng thèm nói với tôi một lời.
I don't think you have the right to remove me from the premises. Tôi không nghĩ anh có quyền yêu cầu tôi rời khỏi đây.
Cos it wouldn't be right to just send people into an active radiation area. Vì không thể đưa người tới vùng đã nhiễm phóng xạ.
But the right to tell the world about it, that's all yours. Nhưng quyền tuyên bố với thế giới về nó là của anh.
