We reserve the right to recover any fees covered on deposits without prior notice if little or no play is made between deposit and withdrawal. Chúng tôi bảo lưu quyền thu hồi bất kỳ khoản phí được bảo hiểm trên tiền gửi mà không cần thông báo trước nếu ít hoặc không có chơi được thực hiện giữa tiền gửi và thu hồi.
If the immigrant ends up using certain public benefits before becoming a U.S. citizen, then the government has the right to recover the cash value of those benefits from the sponsor. Nếu người nhập cư kết thúc bằng một số lợi ích công cộng trước khi trở thành công dân Hoa Kỳ, thì chính phủ có quyền thu hồi tiền mặt giá trị của những lợi ích từ người bảo lãnh.
(a) The finance leasing company shall have the right to recover the leased assets immediately without waiting for a court decision and to require the lessee to pay immediately all lease payments remaining unpaid under the contract. a) Công ty cho thuê tài chính có quyền thu hồi ngay lập tức tài sản cho thuê mà không chờ có phán quyết của Toà án và yêu cầu bên thuê phải thanh toán ngay toàn bộ số tiền thuê chưa trả theo hợp đồng.
However, unless the law allowed recovery in any "dispute" vs. any "lawsuit," this contract clause provides a broader right to recover your costs and might be worth including anyway. Tuy nhiên, trừ khi pháp luật cho phép được bù đắp trong bất cứ "tranh chấp" và bất cứ "vụ kiện" nào, điều khoản này tạo ra quyền lớn hơn để bên thắng cuộc được bù đắp các chi phí và có thể có giá trị rất lớn.
However, unless the law allowed recovery in any "dispute" vs. any "lawsuit," this contract clause provides a broader right to recover your costs and might be worth including anyway. Tuy nhiên, trừ khi pháp luật cho phép được bù đắp trong bất cứ "tranh chấp" và bất cứ "vụ kiện" nào, điều khoản này tạo ra quyền lớn hơn để bên thắng cuộc được bù đắp các chi phí và có thể có giá trị rất lớn.]
However, unless the law allowed recovery in any "dispute" vs. any "lawsuit," this contract clause provides a broader right to recover your costs and might be worth including anyway. Tuy nhiên, trừ khi pháp luật cho phép được bù đắp trong bất cứ "tranh chấp" và bất cứ "vụ kiện" nào, điều khoản này tạo ra quyền lớn hơn để bên thắng cuộc được bù đắp các chi phí và có thể có giá trị rất lớn.] 3.
However, unless the law allowed recovery in any "dispute" vs. any "lawsuit," this contract clause provides a broader right to recover your costs and might be worth including anyway. Tuy nhiên, trừ khi pháp luật cho phép được bù đắp trong bất cứ “tranh chấp” và bất cứ “vụ kiện” nào, điều khoản này tạo ra quyền lớn hơn để bên thắng cuộc được bù đắp các chi phí và có thể có giá trị rất lớn.
