All fingers and thumbs: If you're all fingers and thumbs, you are too excited or clumsy to do something properly that requires manual dexterity. All fingers and thumbs: quá phấn khích hoặc vụng về lóng ngóng khi làm những việc đòi hỏi sự khéo tay.
65 All fingers and thumbs If you're all fingers and thumbs, you are too excited or clumsy to do something properly that requires manual dexterity. All fingers and thumbs: quá phấn khích hoặc vụng về lóng ngóng khi làm những việc đòi hỏi sự khéo tay.
What he did have was the knack of being a good tradesman, and a good tradesman has many tricks. Cái ông có là sự khéo tay của một người làm ăn giỏi, và một người làm ăn giỏi có rất nhiều mánh khóe.
Evident signs of wear provided me with clear evidence of the queen’s favourite riding style. Những chiếc kim đan của chị lấy lại được tiếng lách cách đều đặn cho thấy sự khéo tay của chủ nhân.
You are attracted to practical, useful skills and are probably good at working with your hands. Bạn hứng thú với những kỹ năng thực tiễn và hữu ích và có lẽ giỏi làm những công việc đòi hỏi sự khéo tay.
The period of prolonged rain forces Hue people to take up occupations that require skill and meticulousness, such as embroidery and cooking. Khoảng thời gian mưa kéo dài nên tạo cho người Huế những nghề đòi hỏi sự khéo tay, tỉ mỉ, như thêu thùa, nấu nướng.
Manual skill alone, no matter how advanced, will never enable anyone to be a neurosurgeon. Nhưng riêng sự khéo tay, bất luận khéo đến đâu, sẽ chẳng bao giờ cho phép bất cứ ai trở thành một nhà phẫu thuật thần kinh.
If you are not really skillful and creative to make handmade products, you can still import ready-made goods for sale. Còn nếu bạn không thực sự khéo tay và sáng tạo để tự làm được đồ handmade thì bạn vẫn có thể nhập hàng làm sẵn về để bán.
His father, who could perform delicate surgery on damaged eyes, admired it. Cha ông, một bác sỹ có thể làm phẫu thuật tài tình trên đôi mắt bị hư của nạn nhân, đã phải tấm tắc khen ngợi sự khéo tay của ông.
Thanks to Platinum Games' knack for riveting and gratifying combat, Automata is Yoko Taro's most exciting game to date. “Nhờ vào sự khéo tay của Platinum Games trong việc tạo nên những trận chiến thú vị và vui nhộn, Nier: Automata là trò chơi hấp dẫn nhất của Yoko Taro cho tới nay.
