In fact, a single expert opinion news story in The New York Times is associated with a two percent shift in public opinion nationwide, according to a 1993 study. Câu chuyện về ý kiến của một chuyên gia trong tờ New York Times có liên hệ với 2% sự thay đổi ý kiến của toàn dân trên cả nước, theo một nghiên cứu của Tổng hợp ý kiến toàn dân theo quý năm 1993.
When it was seen that we were not to be silenced by counter-proof, and that no such proof could be given, the first signs appeared of a change of the current of opinion. Nhưng khi người ta thấy rằng chống đối không làm chúng tôi im tiếng, và không chứng cớ nào cho sự chống đối được nêu ra, thì có những dấu hiệu đầu tiên xuất hiện cho thấy có sự thay đổi ý kiến.
But when it was seen that we were not to be silenced by counter-proof, and that no such proof could be given, the first signs appeared of a change of the current of opinion. Nhưng khi người ta thấy rằng chống đối không làm chúng tôi im tiếng, và không chứng cớ nào cho sự chống đối được nêu ra, thì có những dấu hiệu đầu tiên xuất hiện cho thấy có sự thay đổi ý kiến.
