The Revelation of God is the content and process of God's making Himself known to people. Những điều nầy chỉ được biết bởi sự vạch trần ra và sự khải thị chính mình của Đức Chúa Trời.
I may say that her disclosure had quite the opposite effect to the one she had intended. Anh có thể nói sự vạch trần của bà hoàn toàn phản tác dụng với người mà bà đặt nhiều mong đợi tuân theo bà.
If shutting down Briarcliff was such an undeniable success, your next exposé was, to put it mildly, controversial. Nếu đóng cửa Briarcliff là một thành công không thể phủ nhận, Sự vạch trần tiếp theo của bà, gây nhiều tranh cãi.
Is worried about the parents: Many victims worry that the painful revelation would be too much for their parents to handle. Sự lo lắng về bố mẹ: Nhiều nạn nhân lo lắng rằng sự vạch trần đau đớn sẽ là quá nhiều cho bố mẹ của mình.
You know, you start out by doing extra work, or whatever, just really expose yourself. Bạn biết, bạn bắt đầu ra bằng cách làm thêm công việc, hoặc bất cứ điều gì, chỉ cần thực sự vạch trần bản thân bạn.
A story that is a detective story, an account of a disintegrating marriage, and an excavation of the buried secrets of World War II. Đây là câu chuyện mang tính trinh thám, một câu chuyên về một cuộc hôn nhân tan vỡ và một sự vạch trần những bí mật của cuộc chiến tranh thế giới thứ 2.
At once a detective story, an account of a disintegrating marriage, and an excavation of the buried secrets of World War II. Đây là câu chuyện mang tính trinh thám, một câu chuyên về một cuộc hôn nhân tan vỡ và một sự vạch trần những bí mật của cuộc chiến tranh thế giới thứ 2.
One of the most significant consequences of the Vietnam conflict was its exposure of the breakdown that has occurred in intellectual and journalistic circles with regard to objectivity and truth. Một trong những hậu quả đáng kể nhất của sự xung đột Việt Nam là sự vạch trần điều tan vỡ đã xẩy ra trong giới trí thức và báo chí liên quan đến việc khách quan và sự thật.
Perhaps crestfallen by this conclusive debunking of the original justification for masticating the ethnicity issue into a slurry, the campaign press has now reformulated the issue. Có lẽ sự sụp đổ bởi sự vạch trần kết luận này của sự biện minh ban đầu cho việc biến vấn đề dân tộc thành một thứ bùn, báo chí chiến dịch hiện đã cải tổ vấn đề này.
"This is proven by the fact that military counterintelligence officers exposed dozens of intelligence agents from the US, Great Britain, Germany, Spain, Sweden, Lithuania, Latvia, Estonia, Georgia and Poland," Yuryev added. Điều này đã được chứng minh bởi thực tế rằng các sỹ quan phản gián quân sự vạch trần hàng chục đặc vụ tình báo từ Mỹ, Anh, Đức, Tây Ban Nha, Thụy Điển, Litva, Latvia, Estonia, Gruzia và Ba Lan (trong 5 năm qua)."
