Note this event will have simultaneous translation. Buổi đi chơi sẽ có phiên dịch đi cùng.
Possibility of simultaneous translation. Khả năng phiên dịch đồng thời
Simultaneous translation requires interpreters to speak and listen at the same time. cái hình dịch song song đòi hỏi thông ngôn viên phải lắng nghe và dịch lại cộng một khi.
We request that all papers be submitted by 30 April 2012 to allow for simultaneous translation. Yêu cầu gửi đầy đủ các phụ lục thống kê của tháng 11/2012 để làm cơ sở tổng hợp.
A simultaneous translation service will be available in Italian, English and Spanish. Một dịch vụ phiên dịch song song sẽ sẵn sàng bằng tiếng Ý, tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha.
Simultaneous translation requires interpreters to speak and listen at the same time. Loại hình dịch song song đòi hỏi thông dịch viên phải lắng nghe và dịch lại cùng một lúc.
The Build-in Web browser can lead you to any website with simultaneous translation. Trình duyệt Web Build-in có thể đưa bạn đến bất kỳ trang web nào cùng với phần dịch mô phỏng.
The built-in web browser can lead you to any website with simultaneous translation. Trình duyệt Web Build-in có thể đưa bạn đến bất kỳ trang web nào cùng với phần dịch mô phỏng.
(Microsoft also showed off similar simultaneous translation capabilities last year at an event in San Francisco.) (Microsoft cũng cho thấy khả năng dịch đồng thời tương tự vào năm ngoái tại một sự kiện ở San Francisco.)
The accused men also refused to wear headphones to hear the simultaneous translation of the proceedings, which were being held in English. Các bị cáo cũng từ chối sử dụng tai nghe để nghe phiên dịch trong phiên tòa được xét xử bằng tiếng Anh.
