sinking nghĩa là gì

• And now your son's sinking into the selfsame bog that's swallowing you.
  Và giờ con trai anh cũng chìm vào vũng bùn đang nuốt chửng anh.
• Like rats deserting a sinking ship.
  Như lũ chuột chạy khỏi con thuyền đang chìm vậy.
• So... the captain doesn't want to abandon his sinking ship.
  Vậy là, thuyền trưởng không bỏ con tàu đang chìm.
• You're nothing but rats jumping from a sinking ship!
  Các anh là lũ chuột chuồn khỏi con tàu đang đắm!
• I have a sinking feeling she's festooned the interior with pinatas.
  Có linh cảm là cô ta trang trí nhà cửa bằng mấy cái Pinata ấy.
• So we're stranded. Hibernation Bay, Ion Drive... On a sinking ship.
  Vậy chúng ta mắc kẹt trên một con tàu đang chìm.
• I don't know, but we're definitely sinking.
  Tôi không biết, nhưng chúng ta chắc chắn sẽ chìm.
• Was it any more unimaginable than the sinking of the Titanic?
  Điều đó có khó tin hơn cả việc tàu Titanic chìm không?
• This led to the sinking of the Lusitania in 1915.
  Thế rồi lại xảy ra vụ chìm tàu Lusitania hồi năm 1915.
• And just thinking about this can cause a sinking feeling.
  Ý nghĩ về cái đó có thể gây cảm giác bị tràn ngập.