Judith Donath, who founded MIT’s Sociable Media Group and wrote The Social Machine, predicts that text will be a less and less important part of our asynchronous communications mix. Judith Donath, người sáng lập ra tập đoàn truyền thông xã hội của MIT- người từng viết The Social Machine dự đoán rằng văn bản sẽ ít quan trọng hơn trong tổ hợp truyền thông đa hương tiện.
Judith Donath, who founded MIT’s Sociable Media Group and wrote The Social Machine, predicts that text will be a less and less important part of our asynchronous communications mix. Judith Donath, người sáng lập ra tập đoàn truyền thông xã hội của MIT- người từng viết The Social Machine dự đoán rằng văn bản sẽ ít quan trọng hơn trong tổ hợp truyền thông đa hương tiện.
A person who is deprived of something he can call 'his own,' and of the possibility of earning a living through his own initiative, comes to depend on the social machine and on those who control it. Một người bị tước đoạt những gì “của riêng mình”, và cả khả năng kiếm sống bằng chính sáng kiến của mình, buộc phải dựa vào bộ máy xã hội và vào những kẻ kiểm soát bộ máy đó.
A person who is deprived of something he can call “his own,” and of the possibility of earning a living through his own initiative, comes to depend on the social machine and on those who control it. Một người bị tước đoạt những gì “của riêng mình”, và cả khả năng kiếm sống bằng chính sáng kiến của mình, buộc phải dựa vào bộ máy xã hội và vào những kẻ kiểm soát bộ máy đó.
A person who is deprived of something he can call 'his own,' and of the possibility of earning a living through his own initiative, comes to depend on the social machine and on those who control it. V Một người bị tước đoạt những gì “của riêng mình”, và cả khả năng kiếm sống bằng chính năng lực, sáng kiến của mình, buộc phải dựa vào bộ máy xã hội và vào những kẻ kiểm soát bộ máy đó.
The weight of tradition is so enormous that all initiative has been destroyed, and you have ceased to be an individual; you are merely part of a social machine, and with that you are content. Gánh nặng của truyền thống quá khủng khiếp đến độ tất cả những hành động khởi đầu đều bị hủy diệt, và bạn đã không là một cá thể nữa; bạn chỉ còn là một phần của cỗ máy xã hội, và với việc đó bạn lại mãn nguyện.
