Right to have consideration of special needs at all stages of economic and social planning. Người khuyết tật được quyền có những nhu cầu đặc biệt được xem xét ở tất cả các giai đoạn của việc hoạch định chính sách kinh tế và xã hội.
Right to have consideration of special needs at all stages of economic and social planning; Người khuyết tật được quyền có những nhu cầu đặc biệt được xem xét ở tất cả các giai đoạn của việc hoạch định chính sách kinh tế và xã hội.
Disabled persons are also entitled to have their special needs taken into consideration at all stages of economic and social planning. Người khuyết tật được quyền có những nhu cầu đặc biệt được xem xét ở tất cả các giai đoạn của việc hoạch định chính sách kinh tế và xã hội.
In fact, a study done by the Social Planning Council, Toronto, found that one in 20 Torontonians cannot speak English or French. Toronto: Theo bản tường trình của tổ chức the Social Planning phổ biến trong hôm thứ bảy ngày 7 tháng 7, thì cứ 1 trong số 20 cư dân thành phố Toronto đã không nói được tiếng Anh hay tiếng P
Such social planning “aims at remodeling the ‘whole of society’ in accordance with a definite plan or blueprint,” as opposed to social planning that aims at gradual and limited adjustments. Một sự tổ chức về mặt xã hội “nhắm đến tái tạo lại “toàn bộ xã hội” theo các kế hoạch cụ thể”, trái với sự tổ chức xã hội nhắm đến những sự điều chỉnh dần dần và có giới hạn.
Such social planning “aims at remodeling the ‘whole of society’ in accordance with a definite plan or blueprint,” as opposed to social planning that aims at gradual and limited adjustments. Một sự tổ chức về mặt xã hội “nhắm đến tái tạo lại “toàn bộ xã hội” theo các kế hoạch cụ thể”, trái với sự tổ chức xã hội nhắm đến những sự điều chỉnh dần dần và có giới hạn.
Moreover, Chinese economic and social planning is based on a five-year timeframe and China’s current economy functions on the strategies provided under the Twelfth Five-Year Guideline. Ngoài ra, việc hoạch định chính sách kinh tế và xã hội của Trung Quốc thường dựa trên khung thời gian 5 năm và các chức năng kinh tế phục vụ mục đích chiến lược của Trung Quốc hiện dựa vào Kế hoạch 5 năm.
However, when writing Poverty and The Open Society, Popper regarded the Soviet experiments, at least the early ones, as examples of piecemeal social planning rather than the utopian kind. Tuy nhiên, khi viết Sự nghèo nàn và Xã hội mở, Popper xem các kinh nghiệm Xô viết, ít nhất là các kinh nghiệm thời kì đầu, như là một ví dụ về sự kế hoạch xã hội từng phần hơn là kiểu kế hoạch không tưởng.
There is never any shortage of horrible creatures who prey on human beings, snatch away their food, or devour whole populations; but examples of wise social planning are not so easy to find Chẳng bao giờ thiếu những giống vật khủng khiếp vẫn rình ăn thịt người, cướp miếng ăn của người, và nuốt chửng cả từng dân tộc một; nhưng rất khó tìm được ví dụ về những phương cách tổ chức xã hội thông minh và nhân đạo.
