A component of SCP-059 is believed to originate in an alternate universe, and to be responsible for its anomalous properties. Một thành phần của SCP-059 được cho là bắt nguồn từ một vũ trụ song song, và chịu trách nhiệm cho các đặc tính dị thường của nó.
It is the peculiarity of the true poet that his word creates actuality, calls forth and unveils something real. Chính cái đặc tính dị thường của chân thi sĩ đó mà từ ngữ của ông sáng tạo nên hiện thực, gọi ra và vén mở một cái gì đó hiện thực.
This extraordinary trait is brought to earth somewhat by the observation that all of the butterflies have tattered wings. Đặc tính dị thường này đã phần nào trở thành bình thường qua sự quan sát rằng tất cả những con bướm ấy đều mang những đôi cánh rách nát, tả tơi.
Similarly, the flames are able to be extinguished through any standard means and show no anomalous properties besides their origin. Tương tự, ngọn lửa có thể được dập tắt bằng bất kỳ phương tiện tiêu chuẩn nào và không biểu hiện bất kỳ đặc tính dị thường nào khác của chúng.
Indeed, the Japanese have an aesthetic principle called fukinsei, which is all about creating balance in a composition, using asymmetry or irregularity. Thật vậy, người Nhật có một nguyên tắc thẩm mỹ gọi là fukinsei, nói về việc tạo ra sự cân bằng trong một tập hợp, sử dụng tính bất đối xứng và tính dị thường.
The actual words hold no anomalous properties and have been fully transcribed for study and cross-referencing (Document 1065-0011). Các câu chữ thực tế không chứa thuộc tính dị thường và đã được phiên thuật đầy đủ thành các bản ghi âm nhằm mục đích nghiên cứu và tham khảo chéo (Tài liệu 1065-0011).
A much stronger conservation law is the conservation of the total number of leptons (L), conserved even in the case of neutrino oscillations, but even it is still violated by a tiny amount by the chiral anomaly. Một sự bảo toàn mạnh hơn đó là định luật bảo toàn số lepton toàn phần (L), nó bảo toàn ngay cả khi neutrino dao động, nhưng vẫn có một sự vi phạm khá nhỏ bởi tính dị thường chiral (chiral anomaly).
