It evokes both the surrealism of Magritte and the classical beauty of the old masters while reminding us of the ephemerality of art and nature." Nó phát triển cả chủ nghĩa siêu thực của Magritte và vẻ đẹp truyền thống của những bậc thầy trước đây trong khi nhắc chúng ta về tính phù du của nghệ thuật và thiên nhiên.
It evokes both the surrealism of Magritte and the classical beauty of the old masters while reminding us of the ephemerality of art and nature. Nó phát triển cả chủ nghĩa siêu thực của Magritte và vẻ đẹp truyền thống của những bậc thầy trước đây trong khi nhắc chúng ta về tính phù du của nghệ thuật và thiên nhiên.
Recently I have been making paintings of sculptural goddesses, transitory still lives, people who make things, people who are made, and people who have the ability to eat themselves. Gần đây tôi có vẽ tranh về các nữ thần điêu khắc, tranh tĩnh vật (mà lại) mang tính phù du (transitory still lifes), những con người tạo nên sự vật, những con người được tạo nên và những người có khả năng tự ăn mình.
Recently I have been making paintings of sculptural goddesses, transitory still lifes, people who make things, people who are made and people who have the ability to eat themselves. Gần đây tôi có vẽ tranh về các nữ thần điêu khắc, tranh tĩnh vật (mà lại) mang tính phù du (transitory still lifes), những con người tạo nên sự vật, những con người được tạo nên và những người có khả năng tự ăn mình.
As the French bishops have taught, it is not born ‘of loving sentiment, ephemeral by definition, but from the depth of the obligation assumed by the spouses who accept to enter a total communion of life’.” Như các giám mục Pháp đã dạy, hôn nhân không phát sinh “từ cảm xúc yêu đương, theo định nghĩa có tính phù du, nhưng từ nghĩa vụ sâu xa được chấp nhận bởi đôi vợ chồng ưng thuận đi vào một sự hiệp thông đời sống trọn vẹn”.[60]
As the French bishops have taught, it is not born “of loving sentiment, ephemeral by definition, but from the depth of the obligation assumed by the spouses who accept to enter a total communion of life.” (#66) Như các giám mục Pháp đã dạy, hôn nhân không phát sinh “từ cảm xúc yêu đương, theo định nghĩa có tính phù du, nhưng từ nghĩa vụ sâu xa được chấp nhận bởi đôi vợ chồng ưng thuận đi vào một sự hiệp thông đời sống trọn vẹn”.[60]
