Founded in 2001, according to the announcement of Forbes Vietnam, with a value of USD 21.9 million, Hoa Sen Group is known as a leading steel sheet manufacturer and trading company in Vietnam. Thành lập năm 2001, theo công bố của Forbes Việt Nam, với giá trị 21,9 triệu USD, Tập đoàn Hoa Sen được biết đến như một doanh nghiệp sản xuất và kinh doanh tôn thép hàng đầu Việt Nam.
Over the past three years, Hoa Sen Group has consistently built new factories to improve its production capacity and optimized the supply of steel sheet, steel pipe and plastic pipe products to the market. Trong vòng 3 năm qua, Tập đoàn Hoa Sen đã liên tục xây dựng các nhà máy mới nhằm nâng cao năng lực sản xuất và tối ưu hóa khả năng cung ứng các sản phẩm tôn, thép, nhựa cho thị trường.
This is the first real estate, service and tourism project of Hoa Sen Group marking a new milestone from being a leading steel enterprise in Vietnam and Southeast Asia to a completely new field with many opportunities and challenges. Đây là dự án bất động sản, dịch vụ và du lịch đầu tiên của Hoa Sen, đánh dấu bước tiến của "ông lớn" trong lĩnh vực tôn thép tại Việt Nam và Đông Nam Á sang một lĩnh vực hoàn toàn mới.
In addition to leading the domestic steel sector, since 2008 the Group’s exports have grown steadily and reached new destinations around the world. Bên cạnh việc dẫn đầu thị trường nội địa trong lĩnh vực tôn thép, bắt đầu từ năm 2008, hoạt động xuất khẩu của HSG đã không ngừng phát triển và vươn tới những vùng đất mới trên khắp thế giới.
After 15 years of establishment and development, Hoa Sen Group has not only become a leading enterprise in steel sheet and steel pipe field in Vietnam and Southeast Asia, but also built an impressive and unique Corporation Identify Program. Sau 15 năm hình thành và phát triển, Tập đoàn Hoa Sen không chỉ vươn lên trở thành doanh nghiệp hàng đầu trong lĩnh vực tôn, thép tại Việt Nam và Đông Nam Á mà còn xây dựng được bộ nhận diện thương hiệu ấn tượng, độc đáo.
This is the first real estate, service and tourism project of Hoa Sen Group marking a new milestone from being a leading steel enterprise in Vietnam and Southeast Asia to a completely new field with many opportunities and challenges. Đây là dự án bất động sản, dịch vụ và du lịch đầu tiên của Tập đoàn Hoa Sen, đánh dấu bước tiến mới của một doanh nghiệp hàng đầu trong lĩnh vực tôn thép tại Việt Nam và Đông Nam Á bước sang một lĩnh vực hoàn toàn mới.
At the same time, this is the core competitive advantage, contributing to affirm the number one position in the steel industry of the Group in Vietnam and also a strong basis for Hoa Sen Group to compete in the international market. Đồng thời, đây là lợi thế cạnh tranh cốt lõi góp phần khẳng định vị thế số một trong ngành tôn thép của Tập đoàn tại Việt Nam và cũng là nền tảng vững chắc để Tập đoàn Hoa Sen vươn ra cạnh tranh trên thị trường quốc tế.
For many years, Hoa Sen Group has held the first position in the field of manufacturing and trading steel sheet in Vietnam with more than 30% steel sheet market share and more than 20% of steel pipe market share in the country (According to statistics of Vietnam Steel Association 2016). Nhiều năm liền, Tập đoàn Hoa Sen là doanh nghiệp số 1 trong lĩnh vực sản xuất và kinh doanh tôn thép ở Việt Nam với hơn 30% thị phần tôn và hơn 20% thị phần ống thép cả nước (Theo số liệu thống kê của Hiệp hội Thép Việt Nam năm 2016).
