In the macro range, one can take advantage of the telephoto effect and a maximum magnification ratio up to 1:2. Trong phạm vi macro, người ta có thể tận dụng hiệu ứng tele và tỷ lệ phóng đại tối đa lên đến 1: 2.
This lens offers a 1:1 magnification ratio to enable you to focus in on even the smallest details. Ống kính này cung cấp tỷ lệ phóng đại 1: 1 để cho phép bạn lấy nét ngay cả những chi tiết nhỏ nhất.
Model A034 boasts the highest-in-class maximum magnification ratio of 1:3.1 and the shortest-in-class* MOD of 37.4 in. Model A034 tự hào có tỷ lệ phóng đại tối đa cao nhất trong lớp là 1: 3,1 và MOD ngắn nhất trong lớp * 37,4 in.
Model A034 boasts the highest-in-class maximum magnification ratio of 1:3.1 and the shortest-in-class* MOD of 0.95 m (37.4 in). Model A034 tự hào có tỷ lệ phóng đại tối đa cao nhất trong lớp là 1: 3,1 và MOD ngắn nhất trong lớp * 37,4 in.
A few zooms provide a macro option, but they generally do not allow a 1:1 magnification Một số ống zoom cũng cho phép chụp macro, tuy nhiên, thường là các ống này không hỗ trợ tỷ lệ phóng đại 1:1.
The manual focus design permits working with subjects as close as 9.8" away with a high 1:2 maximum magnification. Thiết kế lấy nét thủ công cho phép làm việc với các đối tượng ở gần 9,8 “với tỷ lệ phóng đại tối đa là 1: 4.
There is a distance scale that shows the current focus distance in feet and meters, as well as the magnification ratio at that distance. Một thang đo khoảng cách thể hiện khoảng cách trọng tâm hiện tại (feet và meters) cũng như tỷ lệ phóng đại ở khoảng cách đó.
Since savings accounts these days fetch a measly 1 percent at most, demonstrate the principle with an exaggerated rate: 100 percent. Vì các tài khoản tiết kiệm ngày nay lấy tối đa 1 phần trăm, hãy chứng minh nguyên tắc này với tỷ lệ phóng đại: 100 phần trăm.
A magnification ratio of 1.0x (1:1) means that a subject can be reproduced at its actual size on the camera’s image sensor Tỷ lệ phóng đại 1,0x (1:1) có nghĩa là chủ thể có thể được tái hiện ở kích thước thực trên cảm biến hình ảnh của máy ảnh
This Sigma lens has a minimum focusing distance of 24cm throughout the entire zoom range and a maximum magnification ratio of 1:6.6. Ống kính Sigma này có một khoảng cách tối thiểu tập trung 9,4 inch (24cm) trong suốt toàn bộ dải zoom và tỷ lệ phóng đại tối đa 1:6.6.
