thôi thế là Tiếng Anh là gì

• Anyway, enough with this meaningless blather.
  Thôi, thế là từ giã cõi tạm vô nghĩa này.
• Anyway, enough of this pointless drivel.
  Thôi, thế là từ giã cõi tạm vô nghĩa này.
• It's all numbers, do the math, and nothing else.
  Là con số thì dễ tính thôi, thế là xong.
• The ordained responds: So be it.
  that settles the matter (question): Thôi thế là xong (không cần phải nói thêm nữa).
• Not that it reminds me of YOU.
  Mà thôi thế là không phải nó nhắc mình.
• I don't know how to read music, is that okay?
  Em ko học nhạc, thôi thế là được rồi.
• That was it, the sand was gone!
  Thôi thế là hết, Trúc Phương đã ra đi!
• You’ve always been good at that, so go do it.
  Anh thì lúc nào cũng ok thôi, thế là làm.
• Man: Well, then my wife found out!
  Thôi, thế là bị vợ phát hiện rồi ư!
• Boy, once they took that off!
  Thôi, thế là có đứa nó gỡ mất rồi!