With climate change, unless we act fairly soon in response to the timetable set by physics, there’s not much reason to act at all. Với thay đổi khí hậu, trừ phi hành động sớm sủa đáp ứng thời khắc biểu của vật lý, ngược lại sẽ không có nhiều lý do để hành động.
And yet, it is important to mark this day because it is the symbolic moment when so many Vietnamese people became refugees. Vậy nhưng, quan trọng là ta phải đánh dấu ngày này bởi lẽ nó là thời khắc biểu tượng, nó là lúc mà rất nhiều người Việt Nam đã trở thành dân tị nạn.
Often we like to think that simply by adding meditation to our daily schedule, the effects of the meditation will permeate everything without our having to do much of anything else. Thường chúng ta nghĩ rằng chỉ cần thêm thiền định vào thời khắc biểu hằng ngày của chúng ta, những hiệu quả của thiền định sẽ thấm vào toàn bộ cuộc sống của mình và chúng ta không cần phải làm thêm điều gì khác nữa.
Often we like to think that simply by adding meditation to our daily schedule, the effects of the meditation will permeate our whole lives without our having to do much of anything else. Thường chúng ta nghĩ rằng chỉ cần thêm thiền định vào thời khắc biểu hằng ngày của chúng ta, những hiệu quả của thiền định sẽ thấm vào toàn bộ cuộc sống của mình và chúng ta không cần phải làm thêm điều gì khác nữa.