"I'm not a fucking reality-TV star that wants my picture taken all the time." “Tôi không phải là một ngôi sao truyền hình thực tế thích ve vãn ống kính của thợ săn ảnh và muốn chụp ảnh mọi lúc mọi nơi”.
In order to avoid that, a lot of trees were put in places like parking lots so that they couldn’t see us.” Có rất nhiều thợ săn ảnh và tránh điều đó, rất nhiều cây cối đã được đặt ở những nơi như bãi đậu xe để họ không thể nhìn thấy chúng tôi”.
Look at very famous movie stars and singers; they can’t even go outside without being harassed by flocks of aggressive paparazzi wanting to photo them. Hãy xem các ngôi sao điện ảnh và ca sĩ rất nổi tiếng, thậm chí họ không thể đi ra ngoài mà không bị thợ săn ảnh hung hăng quấy rầy, vì muốn chụp hình họ.
"I had just started taking some shots of her and I did not expect such a violent reaction," he said in 2013, after Campbell was ordered to stand trial in Italy, according to the Telegraph. “Tôi chỉ mới chụp vài tấm hình và không ngờ cô ấy phản ứng bạo lực như vậy”, thợ săn ảnh cho biết vào năm 2013 sau khi Naomi bị tòa triệu tập, theo Telegraph.
Paparazzi wait outside of the D.C. SoulCycle exercise studio that Michelle Obama frequents, though she clearly does not appear interested in being photographed. Các thợ săn ảnh còn đợi bên ngoài phòng tập thể hình SoulCycle tại Washington, nơi bà Michelle Obama thường xuyên lui tới, mặc dù rõ ràng bà không thích bị chụp ảnh.
"If we are right about such a high rate of FRBs happening at any given time, you can imagine the sky is filled with flashes like paparazzi taking photos of a celebrity, “Nếu chúng tôi đúng về tốc độ nhanh của FRB, bạn có thể tưởng tượng bầu trời tràn ngập chớp sáng giống như thợ săn ảnh tranh thủ chụp hình người nổi tiếng.
“If we are right about such a high rate of FRBs happening at any given time, you can imagine the sky is filled with flashes like paparazzi taking photos of a celebrity, “Nếu chúng tôi đúng về tốc độ nhanh của FRB, bạn có thể tưởng tượng bầu trời tràn ngập chớp sáng giống như thợ săn ảnh tranh thủ chụp hình người nổi tiếng.
A shocking paparazzi photograph of a dying Princess Diana is to be screened for the first time in a documentary about her fatal crash. Những bức ảnh gây sốc về thời điểm hấp hối của Công nương Diana do một thợ săn ảnh thực hiện sẽ lần đầu tiên được trình chiếu trong một bộ phim tài liệu nói về cái chết của bà.
In the year before her death she would increasingly confront some of her most relentless hunters, famously screaming at one: “You make my life hell!”. Một năm trước khi qua đời, bà từng đối đầu với một số thợ săn ảnh dai dẳng nhất và quát vào mặt một người trong số đó rằng: “Các người đã biến cuộc sống của tôi thành địa ngục!”
On one occasion, this culminated in a literal fight; when Harry was 20 he was involved in a scuffle with photographers outside a London nightclub which left one with a cut lip. Có một lần, nỗ lực này đã dẫn đến một cuộc chiến theo nghĩa đen: năm 20 tuổi, Harry đã có một cuộc đụng độ với các thợ săn ảnh bên ngoài một hộp đem ở London khiến một trong số những người này bị sứt môi.
