Madam Chancellor, members of the Diplomatic Corps, honoured guests, Thưa bà Thống soái, thưa các thành viên ngoại giao đoàn, thưa các vị khách danh dự,
10] Address to the Diplomatic Corps Accredited to the Holy See (8 January 2007): AAS 99 (2007), 73. 6] Diễn Văn với Ngoại Giao Đoàn bên cạnh Tòa Thánh (8 tháng Giêng, 2007): AAS 99 (2007), 73.
6] Address to the Diplomatic Corps Accredited to the Holy See (8 January 2007): AAS 99 (2007), 73. 6] Diễn Văn với Ngoại Giao Đoàn bên cạnh Tòa Thánh (8 tháng Giêng, 2007): AAS 99 (2007), 73.
08:20 Meeting with authorities, civil society and the diplomatic corps in the Palacio de la Moneda 8.20 Gặp gỡ các Giới chức, Xã hội Dân sự và Ngoại giao đoàn trong Cung điện La Moneda
08:20 MEETING with the AUTHORITIES, with CIVIL SOCIETY and with the DIPLOMATIC CORPS in the Palacio de la Moneda Address of the 8.20 Gặp gỡ các Giới chức, Xã hội Dân sự và Ngoại giao đoàn trong Cung điện La Moneda
I cordially greet the civil and religious authorities and the Diplomatic Corps. Tôi thân ái gởi lời chào đến các nhà chức trách dân sự và tôn giáo và ngoại giao đoàn.
I greet the Members of Government, the representatives of civil society, and the Diplomatic Corps. Tôi xin chào các thành viên Chính phủ, quý vị đại diện xã hội dân sự, và ngoại giao đoàn.
I greet the members of Government, the representatives of civil society, and the Diplomatic Corps. Tôi xin chào các thành viên Chính phủ, quý vị đại diện xã hội dân sự, và ngoại giao đoàn.
Strictly speaking, they are not part of the diplomatic corps accredited by the US State Department. Nói đúng ra, họ không thuộc các phái đoàn ngoại giao Nga được Bộ Ngoại giao Mỹ công nhận.
20] Address to the Authorities, Representatives of Civil Society and the Diplomatic Corps, Port Louis, 9 September 2019. 20] Diễn văn trớc chính quyền và đại biểu xã hội dn sự và ngoại giao đoàn , Port Louis, 09/9/2019.
