These measures should include the regular testing of stand-by arrangements and equipment or technical systems that are not in continuous use. Các biện pháp này phải bao gồm cả việc thử định kỳ các trang thiết bị dự phòng và các trang thiết bị hoặc hệ thống kỹ thuật không được sử dụng thường xuyên.
To increase the system reliability even more, also other system elements can have a backup or spare device, up to the level of the network controller. Để tăng độ tin cậy của hệ thống hơn, các thành phàn khác của hệ thống cũng có thể có thiết bị dự phòng hoặc dự trữ, tối đa là đến mức độ của bộ điều khiển mạng.
With these models built CAHU equipment required, the number of backup devices can be controlled carefully for achieving the safety factor. Với những mô hình CAHU được xây dựng trang thiết bị theo yêu cầu thì số lượng của những thiết bị dự phòng có thể được kiểm soát cẩn thận cho phép đạt được các yếu tố an toàn.
Higher-end battery backup units will also often feature LCD screens that show information about how charged the batteries are, how much power is being used right now, how many minutes of power are left should power be lost, etc. Các thiết bị dự phòng pin cao cấp cũng thường có màn hình LCD hiển thị thông tin về cách sạc pin, bao nhiêu năng lượng đang được sử dụng ngay bây giờ, mất bao nhiêu phút để mất điện, v.v.
When replacing spare parts of prize-winning electronic game machines, an enterprise shall make a written record clearly stating machines having parts to be replaced, replaced parts and reason for replacement. Khi đưa thiết bị dự phòng của máy trò chơi điện tử có thưởng vào thay thế, doanh nghiệp phải lập biên bản ghi rõ máy có thiết bị được thay thế, thiết bị được thay thế và lý do thay thế.
Ferroresonant units operate in the same way as a standby UPS unit; however, they are online with the exception that a ferroresonant transformer, is used to filter the output. Các bộ phận Ferroresonant hoạt động theo cùng cách với thiết bị dự phòng bộ lưu điện; tuy nhiên, họ đang trực tuyến với ngoại lệ là một biến áp ferroresonant , được sử dụng để lọc đầu ra.
The quantity of each spare part specified in Clause 2 of this Article must not exceed 10% of the total quantity of same-type parts of prize-winning electronic game machines actually operated by the enterprise. Số lượng từng thiết bị dự phòng tại Khoản 2 Điều này không được vượt quá 10% trên tổng số thiết bị cùng chủng loại của các máy trò chơi điện tử có thưởng doanh nghiệp đang thực tế kinh doanh.
“This means that…it was necessary to take down hundreds of emergency equipment located in production and services centers to set them up quickly in places unconnected to the National Energy Service. “Điều đó nghĩa là cần thiết phải tháo dỡ hàng trăm thiết bị dự phòng ở các trung tâm sản xuất và dịch vụ để nhanh chóng cung cấp cho những nơi bị gián đoạn với lưới điện quốc gia (Dịch vụ Năng lượng Quốc gia).
But if you’re confident in your tech skills or you’re playing around with an old or spare device, this method can inject new life into an old gadget and really speed it up. Tuy nhiên, nếu bạn tự tin vào kỹ năng công nghệ của mình hoặc bạn đang sử dụng một thiết bị cũ hay thiết bị dự phòng, phương pháp này có thể mang đến cho thiết bị của bạn một "cuộc sống" mới và thực sự tăng tốc nó.
And by always having backups on hand, knowing your equipment, and preparing yourself enough to not be shaken when something goes awry, you can ensure you are delivering the level of professionalism that your clients expect. Và bằng cách luôn có thiết bị dự phòng trong tay, hiểu rõ máy móc của mình, và chuẩn bị đủ tốt để không bị rối khi gặp sự cố, Bạn có thể đảm bảo rằng Bạn đang mang đến một mức độ chuyên nghiệp đúng như khách hàng kỳ vọng.
