My Tax Return Check Has Been Fraudulently Cashed cơ quan Thuế trực tiếp về việc kiểm tra thu hồi khoản tiền thuế đã bị gian lận.
Others choose to charge financial transactions directly. Các nước khác lại chọn giải pháp đánh thuế trực tiếp lên các giao dịch tài chính.
However, sales tax is a type of direct tax, while VAT is an indirect tax. Tuy nhiên, thuế doanh thu là một loại thuế trực tiếp, trong khi thuế VAT là thuế gián thu.
The only direct tax levied applies to profits derived from industry and trade. Thuế trực tiếp duy nhất là thuế lợi tức của các hoạt động công nghiệp và thương mại.
The only direct tax is a tax on the profit of manufacturing and commercial activity. Thuế trực tiếp duy nhất là thuế lợi tức của các hoạt động công nghiệp và thương mại.
The only direct tax paid in the Principality is corporate income tax on industrial and commercial activities. Thuế trực tiếp duy nhất là thuế lợi tức của các hoạt động công nghiệp và thương mại.
The only direct tax in the Principality is a tax on the profits of industrial and commercial activities. Thuế trực tiếp duy nhất là thuế lợi tức của các hoạt động công nghiệp và thương mại.
Hong Kong has only three direct taxes in place, and a host of generous deductions. Hồng Kông chỉ đánh ba loại thuế trực tiếp và áp dụng rất nhiều ưu đãi hào phóng cho dân.
People in those provinces will get direct rebates to offset the increased costs. Người dân ở các tỉnh bang đó sẽ được hoàn thuế trực tiếp để bù đắp cho chi phí tăng lên.
1765 - The Stamp Act, the first direct tax on the American colonies, went into effect. Ngày 1-11 năm 1765: Đạo luật tem, thuế trực tiếp đầu tiên trên các thuộc địa Mỹ, đã có hiệu lực.
