Standard checkable deposit accounts are used for managing daily expenses and offer immediate access to cash. Tài khoản tiền gửi không kỳ hạn tiêu chuẩn được sử dụng để quản lý chi phí hàng ngày và cung cấp quyền sử dụng ngay lập tức như tiền mặt.
On November 18, it suddenly issued a notice on adjusting the maximum interest rate applicable to non-term deposits and those with terms from 1 month to less than 6 months from 5.5 percent per year to 5 percent per year. Ngày 18/11, Ngân hàng Nhà nước bất ngờ phát đi thông báo điều chỉnh lãi suất tối đa áp dụng đối với tiền gửi không kỳ hạn và có kỳ hạn từ 1 tháng đến dưới 6 tháng giảm từ 5,5%/năm xuống 5%/năm.
The interest rate may be adjusted on the basic of market and on the principle of not exceeding the maximum non-term deposit interest rate under regulations of State Bank of Vietnam in each period. Mức lãi suất này có thể được điều chỉnh trên cơ sở yếu tố thị trường và theo nguyên tắc không vượt mức lãi suất tối đa tiền gửi không kỳ hạn theo quy định của Ngân hàng Nhà nước trong từng thời kỳ.
Sight deposits rose further last week, adding to signs that the central bank has intervened to weaken the CHF since removing the currency’s floor against the euro. Tiền gửi không kỳ hạn đã tiếp tục tăng lên trong tuần trước đó, gia tăng các dấu hiệu cho thấy rằng ngân hàng trung ương này đã can thiệp nhằm làm suy yếu CHF kể từ khi hủy bỏ mức giá sàn của đồng tiền này so với đồng euro.
