Our buoyancy, our swimming, our search for food, and, finally, his successful capture of a fish, all had to evolve together. Tinh thần hăng hái, kỹ thuật lặn, quá trình tìm kiếm và để anh ấy bắt được một con cá tất cả phải phối hợp lại với nhau.
Learn to recognise when times of growth and change are approaching, and face them with confidence and a sense of anticipation. Hãy học cách nhận biết những thời điểm nào sự phát triển và thay đổi đang đến gần, và đối diện chúng với lòng tự tin và tinh thần hăng hái.
None of this success would be possible without the dedication, effort and entreprenuerial spirit of our incredible staff. Không có sự thành công này sẽ là điều có thể nếu không có sự cống hiến, nỗ lực và tinh thần hăng hái của nhân viên đáng kinh ngạc của chúng tôi.
None of this success would be possible without the dedication, effort and entrepreneurial spirit of our incredible staff. Không có sự thành công này sẽ là điều có thể nếu không có sự cống hiến, nỗ lực và tinh thần hăng hái của nhân viên đáng kinh ngạc của chúng tôi.
"Pilots relied too much on the commands and guidance from the ground, which was not conducive to enhancing the enthusiasm and initiative of airborne combatants." Các phi công tin tưởng quá nhiều vào mệnh lệnh chỉ huy và chỉ đạo dưới mặt đất, do đó không thích hợp để thúc đẩy tinh thần hăng hái và sáng kiến của phi công”.
“Pilots relied too much on the commands and guidance from the ground, which was not conducive to enhancing the enthusiasm and initiative of airborne combatants.” Các phi công tin tưởng quá nhiều vào mệnh lệnh chỉ huy và chỉ đạo dưới mặt đất, do đó không thích hợp để thúc đẩy tinh thần hăng hái và sáng kiến của phi công”.
While Riggs doesn’t write out of an explicit faith, she faces both life and death with a courage, buoyancy, and wit that will make a saint envious. Dù cho Riggs không viết ra một đức tin rõ ràng, nhưng cô đã đối diện với cả cuộc sống lẫn cái chết với sự dũng cảm và tinh thần hăng hái, một sự vui tươi mà các thánh cũng phải ghen tỵ.
While Riggs doesn't write out of an explicit faith, she faces both life and death with a courage, buoyancy, and wit that will make a saint envious. Dù cho Riggs không viết ra một đức tin rõ ràng, nhưng cô đã đối diện với cả cuộc sống lẫn cái chết với sự dũng cảm và tinh thần hăng hái, một sự vui tươi mà các thánh cũng phải ghen tỵ.
Quincey wrote me a line too, and from him I hear that Arthur is beginning to recover something of his old buoyancy; so as to them all my mind is at rest. Quincey cũng viết cho tôi vài dòng, và cậu ta cho tôi biết là Arthur bắt đầu phục hồi lại tinh thần hăng hái quen thuộc vốn có của cậu ấy, và tất cả những chuyện này làm tâm hồn tôi thư thái.
Quincey wrote me a line too, and from him I hear that Arthur is beginning to recover something of his old buoyancy, so as to them all my mind is at rest. Quincey cũng viết cho tôi vài dòng, và cậu ta cho tôi biết là Arthur bắt đầu phục hồi lại tinh thần hăng hái quen thuộc vốn có của cậu ấy, và tất cả những chuyện này làm tâm hồn tôi thư thái.
