Looks do deceive, I silently admitted. Tôi đành tiu nghỉu, im lặng thừa nhận.
A woman told me that on Friday night. Em tiu nghỉu nói vậy vào đêm thứ sáu.
So think twice before ignoring what's going on in Seoul. Sau đó, họ phải tiu nghỉu trở về mà không hiểu chuyện gì đang xảy ra ở Seoul.
They will be tasty though. Nhưng chắc chắn sẽ tiu nghỉu.
They definitely will be tasty. Nhưng chắc chắn sẽ tiu nghỉu.
It’s all tasty, though. Nhưng tất cả đều tiu nghỉu.
Although, there tasty all. Nhưng tất cả đều tiu nghỉu.
Dear young people, on that Good Friday many disciples went back crestfallen to their homes. Các người trẻ thân yêu, vào Ngày Thứ Sáu Tuần Thánh ấy, nhiều môn đệ tiu nghỉu trở về nhà họ.
Lily, who is standing beside Mia, looks crestfallen; Gretchen looks like she’s eaten something nasty and bitter. Lily đang đứng cạnh Mia trông tiu nghỉu; Gretchen thì như thể vừa nuốt phải cái gì đắng chát khó chịu lắm.
Poor Huang looked a bit crestfallen at that because his own airmanship was not at all good. Huang tội nghiệp nhìn hơi tiu nghỉu khi tôi nói vậy, bởi vì khả năng đi máy bay của anh không tốt chút nào cả.
