One of the planes was English, and its pilot, in full flying-kit, strolled past our table and saluted Wyland, who did not at first recognise him. Một trong số những máy bay ấy là của nước Anh, anh phi công vận trang phục đầy đủ đi sát qua bàn chúng tôi; anh ta chào Wyland, nhưng Wyland thoạt đầu không nhận ra nên đã không chào lại.
One of the planes was English, and its pilot, in full flying kit, strolled past our table and saluted Wyland, who did not at first recognize him. Một trong số những máy bay ấy là của nước Anh, anh phi công vận trang phục đầy đủ đi sát qua bàn chúng tôi; anh ta chào Wyland, nhưng Wyland thoạt đầu không nhận ra nên đã không chào lại.
The army did not have a specialized form for use in radioactive conditions, so those who enrolled had to wear clothes made of lead sheets with a thickness of 2-4 mm. Quân đội không có trang phục đầy đủ để sử dụng trong điều kiện phóng xạ, vì vậy những người bước vào khu vực nhiễm phóng xạ phải tự trang bị quần áo làm từ những tấm chì dày 2-4mm.
At the end of the show, the puppet masters emerge from the backstage in full costume and they themselves perform a part of the dances previously showcased by the puppets. Vào cuối chương trình, các bậc thầy múa rối xuất hiện từ hậu trường trong trang phục đầy đủ và bản thân họ thực hiện một phần của các điệu múa trước đây được trình diễn bởi những con rối.
On Hanami-koji Street, you can spot Geishas and Maikos (Geishas in training), in full dress, walking the streets to get to appointments and preparing for local Geisha performances. Trên phố Hanami-koji, bạn có thể thấy Geisha và Maiko (Geisha tập sự), trong bộ trang phục đầy đủ phụ kiện, đi bộ trên đường để đến các cuộc hẹn và chuẩn bị cho các buổi biểu diễn Geisha tại địa phương.
She took pleasure in scaring the little old ladies that went to the movies on weekends by showing up in full morbid attire, complete with trench coat, boots, chains, and of course, her pentacle. Cô đã vui mừng trong scaring phụ nữ ít tuổi mà đã đi xem phim vào cuối tuần bằng cách hiển thị trong trang phục đầy đủ morbid, hoàn chỉnh với áo choàng, khởi động, dây chuyền, và dĩ nhiên, hình sao năm cánh của mình.
