Then with a loan from Rhett she buys a sawmill and runs the lumber business herself, all very unladylike conduct. Với khoản vay từ Rhett cô mua một xưởng cưa và chạy nó một mình, tất cả các hành vi gây tai tiếng.
However, you will not see many, Chinese women smoking in public because it’s considered unladylike. Thế nhưng bạn khó có thể bắt gặp một phụ nữ Trung Hoa hút thuốc bởi vì họ xem đó là bất lịch sự.
Now in high school, she is determined to be as unladylike as possible so that her friends won’t be jealous of her. Bây giờ ở trường cấp 3, cô bạn quyết định trở nên mất nữ tính càng nhiều càng tốt để bạn bè không phải ghen tị với cô.
Now in high school, she is determined to be as unladylike as possible so that her friends will not be jealous of her. Bây giờ ở trường cấp 3, cô bạn quyết định trở nên mất nữ tính càng nhiều càng tốt để bạn bè không phải ghen tị với cô.
Now in high school, she is determined to be as unladylike as possible so that her friends won't be jealous of her. Bây giờ ở trường cấp 3, cô bạn quyết định trở nên mất nữ tính càng nhiều càng tốt để bạn bè không phải ghen tị với cô.
To Frank's relief, Scarlett learns she is pregnant, which curtails her "unladylike" activities for a while. Để cứu trợ của Frank, Scarlett biết cô đang mang thai, mà cắt bớt các hoạt động “không giống con gái” của mình trong một thời gian.
Hikaru had said before that it was unladylike to eat the baumkuchen one layer after another, and hoped that she would change. Hikaru đã từng nói rằng thật chẳng giống một quý cô khi ăn hết lớp bánh baumkuchen này đến lớp bánh khác, và cậu đã hy vọng rằng em sẽ thay đổi.
How often are girls told that it’s unladylike and unfeminine to be aggressive or assertive, and that they should instead be kind and supportive? Bao lâu thì các cô gái nói rằng nó không giống ai và không phổ biến để trở nên hung hăng hoặc quyết đoán, và thay vào đó họ nên tử tế và hỗ trợ?
A parent is quoted as saying, “You hear so much about the over sexualisation of children these days but to call a nine-year-old girl unladylike is absurd. Nhưng một phụ huynh giấu tên lại cho rằng đây là lệnh cấm “điên rồ”: “Bạn đã nghe về việc dậy thì quá sớm của trẻ em nhưng để gọi một cô bé 9 tuổi là “phụ nữ có hành vi không phù hợp”thì thật vô lý.
