"The reasons for this rise are complex, and not all of these cases are due to vaccine hesitancy," the WHO clarifies. "Các lý do cho sự gia tăng này rất phức tạp và không phải tất cả các trường hợp này đều là do do dự vắc-xin", báo cáo của WHO thừa nhận.
"The reasons for this rise are complex, and not all of these cases are due to vaccine hesitancy," the WHO noted. “Các lý do cho sự gia tăng này rất phức tạp và không phải tất cả các trường hợp này đều là do “do dự vaccine”, báo cáo của WHO thừa nhận.
"The reasons for this rise are complex, and not all of these cases are due to vaccine hesitancy," the WHO clarifies. “Các lý do cho sự gia tăng này rất phức tạp và không phải tất cả các trường hợp này đều là do “do dự vaccine”, báo cáo của WHO thừa nhận.
The WHO defines "vaccine hesitancy" as the reluctance or refusal to vaccinate despite the availability of vaccines. Vấn đề được WHO gọi tên là Vaccine Hesitancy (tạm dịch: do dự vaccine), định nghĩa là sự miễn cưỡng hoặc từ chối tiêm vaccine mặc dù có thể tiếp cận chúng.
The WHO defines "vaccine hesitancy" as the reluctance or refusal to vaccinate despite the availability of vaccines. Vấn đề được WHO gọi tên là Vaccine Hesitancy (tạm dịch: do dự vaccine), định nghĩa là sự miễn cưỡng hoặc từ chối tiêm vaccine mặc dù có thể tiếp cận chúng.
Effective communication strategies will be crucial if scientists want to counter the worrying trend of increases in vaccine hesitancy. Các chiến lược truyền thông hiệu quả sẽ rất quan trọng nếu các nhà khoa học muốn chống lại xu hướng đáng lo ngại về sự gia tăng của tình trạng anti vắc-xin.
These issues plus growing vaccine hesitancy triggered a severe measles outbreak in late 2017 that still rages today. Những vấn đề này cộng với sự do dự về vắc-xin ngày càng tăng đã gây ra sự bùng phát bệnh sởi nghiêm trọng vào cuối năm 2017 và vẫn còn hoành hành cho đến ngày nay.
Hit hard by political turmoil and vaccine hesitancy, Ukraine has seen a jump in measles cases in recent months. Bị ảnh hưởng nặng nề bởi bất ổn chính trị và sự do dự vắc-xin, Ukraine đã chứng kiến bước nhảy vọt về số lượng trường hợp mắc bệnh sởi những tháng gần đây.
While there are many complex reasons why people choose not to vaccinate, changes in the way that information is accessed may provide one explanation for the rise in vaccine hesitancy. Mặc dù có rất nhiều lý do phức tạp khiến mọi người không chọn tiêm phòng, những thay đổi trong cách truy cập thông tin có thể cung cấp một lời giải thích cho sự gia tăng anti vắc-xin.
"Vaccine hesitancy has the potential, at least in some places, to really hinder the very real progress the world has made in controlling vaccine-preventable diseases," she said. "Việc do dự tiêm vaccine có khả năng, ít nhất là ở một số nơi, cản trở tiến bộ thực sự mà thế giới đạt được trong việc kiểm soát các bệnh có thể ngăn chặn được bằng vaccine.
