The Andropov memo was made public in 1995 when Anatoly F. Dobrynin, the longtime ambassador to the United States, went to the Russian archives and transcribed documents for a project by the Norwegian Nobel Institute. Bản giác thư của Andropov (gửi cho Brezhnev) được công bố vào năm 1995 khi Anatoly F. Dobrynin, đại sứ lâu năm của Liên-xô tại Hoa Kỳ, được phép tiếp cận kho lưu trữ của Nga và sao chép tài liệu cho một dự án của Viện Nobel Na Uy.
The Director of the Norwegian Nobel Institute, August Schou, asked another of the Committee’s advisers, lawyer Ole Torleif Røed, to consider the practical consequences if the Committee were to award the Prize posthumously. Ngài Giám đốc Viện Nobel Na Uy, August Schou, hỏi ý kiến một vị khác trong số các cố vấn của Ủy ban, luật sư Ole Torleif Røed, để yêu cầu ông này xem xét các hậu quả thực tế nếu như Ủy ban trao tặng Giải cho người đã khuất.
The Director of the Norwegian Nobel Institute, August Schou, asked another of the Committee's advisers, lawyer Ole Torleif Røed, to consider the practical consequences if the Committee were to award the Prize posthumously. Ngài Giám đốc Viện Nobel Na Uy, August Schou, hỏi ý kiến một vị khác trong số các cố vấn của Ủy ban, luật sư Ole Torleif Røed, để yêu cầu ông này xem xét các hậu quả thực tế nếu như Ủy ban trao tặng Giải cho người đã khuất.