A son of Vladimir the Great, the first Christian Prince of Novgorod, Yaroslav acted as vice-regent of Novgorod at the time of his father’s death in 1015. Là con trai của Vladimir Đại đế, Hoàng tử Thiên chúa giáo đầu tiên của Novgorod, Yaroslav là phó chủ tịch của Novgorod vào thời điểm cha ông qua đời vào năm 1015.
He who will not accept Him as the vicar of Jesus Christ and His Vice-regent on earth let him be accursed and exterminated.’ Bất kỳ kẻ nào không chấp nhận Đức Ngài như là Đấng Đại Diện Đấng Da Tô Cơ Đốc và Nhiếp Chính của Chúa trên Trái Đất, để kẻ đó bị nguyền rủa và hủy diệt.”
He who will not accept him as the Vicar of Jesus and his Vice-Regent on earth, let him be accursed & exterminated.” Bất kỳ kẻ nào không chấp nhận Đức Ngài như là Đấng Đại Diện Đấng Da Tô Cơ Đốc và Nhiếp Chính của Chúa trên Trái Đất, để kẻ đó bị nguyền rủa và hủy diệt.”
God had given great honor and privilege to Adam in making him His vice-regent on the earth (1:28), but with privilege always comes responsibility. Đức Chúa Trời đã ban vinh dự lớn và và đặc quyền cho A-đam trong việc khiến ông trở thành quan nhiếp chính của Ngài trên đất (Sáng thế 1:28), nhưng trách nhiệm luôn đến cùng với đặc quyền.
Political pressure for a male leader made Shajar marry the mamluk commander Aybak; he was later killed in his bath, and in the power struggle that ensued vice-regent Qutuz took over. Áp lực chính trị của việc người đứng đầu là phụ nữ đã khiến Shajar kết hôn với người lãnh đạo mamluk là Aybak, ông này sau đó bị giết trong phòng tắm của mình, và quyền lực sau đó được quan phó nhiếp chính Qutuz nắm lấy.
