So if you win, you straightaway walk off with prizes that can go up to $4,999 instantly. Vì vậy, nếu bạn giành chiến thắng, bạn ngay lập tức đi bộ với giải thưởng mà có thể lên đến $ 4.999 ngay lập tức.
It is the fear that some other competitor might walk off with a lucrative business deal. Đó là những lo sợ rằng một số đối thủ cạnh tranh khác có thể đi bộ ra với một thỏa thuận doanh nghiệp sinh lợi.
I’m okay, so you just walk off with the Sacred Treasures that you can carry off with both of your arms!” Anh không sao, vậy nên ém chỉ cần chạy đi với lượng thần khí nhiều nhất mà em có thể mang theo được bằng cả hai tay!”
Assuming that she knew not to walk off with a stranger, It means she might have Trusted the offender, Giả sử rằng cô bé biết không được đi với người lạ, nghĩa là cô bé có thể đã tin tưởng hung thủ, có thể giúp chúng tôi nhiều.
To walk off with Google's $20,000 on Pwn2Own's first day, a researcher must find and exploit two vulnerabilities in Google's code. Để “ẵm” được 20.000 USD của Google trong ngày đầu tiên của Pwn2Own, nhà nghiên cứu phải tìm và khai thác 2 lỗ hổng trong mã của Google.
Mr Snowden’s ability to walk off with a stash of NSA documents is grave evidence of a woeful lack of internal controls. Khả năng của Snowden đi tắt với sự cất giấu các tài liệu của NSA là bằng chứng chết người vè một sự thiếu đáng buồn các kiểm soát nội bộ.
I suppose you couldn’t bear to have «Fragrant Olive»-dono walk off with the position of Deputy Knight Commander with her performance, could you?” Em nghĩ là ngài không thể chịu được khi bị «Mộc Tê Uyển Huơng»-dono đá ngài ra khỏi vị trí Phó Chỉ Huy Hiệp Sĩ với thành tích của cô ấy, nhỉ?”
If you’re with your friends, never ignore her and start talking with your friends or walk off with them as if she’s not there. Nếu bạn đang ở cùng bạn bè, đừng bao giờ làm ngơ cô ấy và bắt đầu nói chuyện với bạn bè hoặc rời đi với họ như thể cô ấy không có ở đó.
If the bully wants your homework, and you think he is about to hurt you, give him your work and walk off with confidence. Nếu kẻ bắt nạt muốn bài tập về nhà của bạn, và bạn nghĩ rằng anh ta sắp làm tổn thương bạn, hãy cho anh ta công việc của bạn và tự tin bước đi.
As in Las Vegas, the lucky few - the bankers that put our economy at risk and the owners of energy companies that put our planet at risk - may walk off with a mint. Cũng như ở Las Vegas, một nhóm nhỏ những kẻ may mắn (các ông chủ ngân hàng gây nguy hại cho nền kinh tế và các ông chủ các công ti năng lượng gây nguy hại cho hành tinh chúng ta) có thể khéo thu lợi từ cuộc chơi này.
