yeah nghĩa là gì

• Yeah, but it's got to be up her alley.
  Vâng, nhưng nhỡ nó không nằm trong sở thích của cô ấy.
• Yeah, I could just see the note to the teacher.
  Ừ, mình chỉ có thể thấy lời nhắn của thầy cô thôi.
• Yeah, and I haven't had fun like this since I was a monk.
  Phải, tôi chưa vui như vầy từ hồi còn tụng kinh gõ mõ.
• From time to time, yeah. - Not this time.
  Luôn luôn , từ trước đến giờ Lần này thì không đâu
• Yeah, maybe, but, please, maybe try take this one down a bit.
  Phải, có thể, nhưng có thể hạ cái này xuống một chút.
• No, it's easiest just to give Rachel what she wants, yeah?
  Không, dễ nhất là cho Rachel điều cô ta muốn, đúng chứ?
• Yeah, or you could just do the easy thing and smoke.
  Hoặc cậu có thể làm điều dễ dàng hơn là hút thuốc.
• Yeah, I know. But he's doing the best with what he has.
  Vâng, cháu biết, nhưng nó đã làm tốt nhất có thể rồi.
• Yeah, because I saw the broken light and the paint, and I don't know,
  Ừ, vì tôi thấy cái đèn bị vỡ và sơn, tôi không biết.
• Yeah. It's not clear enough for facial recog.
  Phải, nhưng không đủ rõ để có thể dò tìm khuôn mặt.