The British cryptographic office known as “Room 40” decoded the Zimmermann Telegram and handed it over to the United States in late-February 1917. Đơn vị mật mã của Anh có tên gọi “Phòng 40” đã giải mã được Bức điện Zimmermann và trao nó cho Mỹ vào cuối tháng 2 năm 1917.
On this day in 1917, the text of the Zimmermann Telegram is reprinted in newspapers all across the United States. Vào ngày này năm 1917, “Bức điện Zimmermann” (Zimmermann Telegram) đã được công bố trên trang nhất của rất nhiều tờ báo ở khắp nước Mỹ.
It was an act of decryption that brought the United States into the First World War when British intelligence services decoded the infamous Zimmermann Telegram proposing an alliance between Germany and Mexico. Đó là một hành động giải mã đã đưa Hoa Kỳ vào Thế chiến thứ nhất khi các cơ quan tình báo Anh giải mã Zimmermann Telegram khét tiếng đề xuất một liên minh giữa Đức và Mexico.
It was an act of decryption that brought the United States into the First World War when British intelligence services decoded the infamous Zimmermann Telegram proposing an alliance between Germany and Mexico. Đó là một hành động giải mã đã đưa Hoa Kỳ vào Thế chiến thứ nhất khi các cơ quan tình báo Anh giải mã Zimmermann Telegram khét tiếng đề xuất một liên minh giữa Đức và Mexico.
It was an act of decryption that brought the United States into the First World War, when British intelligence services decoded the infamous Zimmermann Telegram of January 1917 proposing an alliance between Germany and Mexico. Đó là một hành động giải mã đã đưa Hoa Kỳ vào Thế chiến thứ nhất khi các cơ quan tình báo Anh giải mã Zimmermann Telegram khét tiếng đề xuất một liên minh giữa Đức và Mexico.
It was an act of decryption that brought the United States into the First World War, when British intelligence services decoded the infamous Zimmermann Telegram of January 1917 proposing an alliance between Germany and Mexico. Đó là một hành động giải mã đã đưa Hoa Kỳ vào Thế chiến thứ nhất khi các cơ quan tình báo Anh giải mã Zimmermann Telegram khét tiếng đề xuất một liên minh giữa Đức và Mexico.
on the grounds that Germany violated US neutrality by attacking international shipping and because of the Zimmermann Telegram Hoa Kỳ tuyên chiến với Đức với lý do Đức vi phạm tính trung lập của Hoa Kỳ bằng cách tấn công các tàu Mỹ tham gia vận tải hàng hải quốc tế, và vì một bức điện từ Zimmermann, được gửi đến Mexico.
The United States declared war on Germany on the grounds that Germany violated American neutrality by attacking international shipping and because of the Zimmermann Telegram that was sent to Mexico. Hoa Kỳ tuyên chiến với Đức với lý do Đức vi phạm tính trung lập của Hoa Kỳ bằng cách tấn công các tàu Mỹ tham gia vận tải hàng hải quốc tế, và vì một bức điện từ Zimmermann, được gửi đến Mexico.
The United States declared war on Germany on the grounds that Germany violated US neutrality by attacking international shipping and because of the Zimmermann Telegram that was sent to Mexico. Hoa Kỳ tuyên chiến với Đức với lý do Đức vi phạm tính trung lập của Hoa Kỳ bằng cách tấn công các tàu Mỹ tham gia vận tải hàng hải quốc tế, và vì một bức điện từ Zimmermann, được gửi đến Mexico.
The United States declared war on Germany on the grounds that Germany violated U.S. neutrality by attacking international shipping and because of the Zimmermann Telegram sent to Mexico. Hoa Kỳ tuyên chiến với Đức với lý do Đức vi phạm tính trung lập của Hoa Kỳ bằng cách tấn công các tàu Mỹ tham gia vận tải hàng hải quốc tế, và vì một bức điện từ Zimmermann, được gửi đến Mexico.
