The houses are standing side by side, beautiful but full of reflections in the shimmering light from hundreds of lanterns. Những ngôi nhà vẫn đứng bên nhau, đẹp mà đầy suy tư dưới ánh sáng lung linh từ hàng trăm chiếc đèn lồng.
I could see the black shimmer of water, as if before me was a great lake. Tôi có thể nhìn thấy ánh sáng lung linh màu đen của nước, như thể trước mắt tôi là một cái hồ nước lớn.
One of the most salient is the large amount of moiré and shimmer in detailed areas during slow pans. Một trong những nổi bật nhất là số lượng lớn moiré và ánh sáng lung linh trong các khu vực chi tiết trong chảo chậm.
There is a really wide range of colours but I chose to get just the shading, highlight and a shimmer for now. Có rất nhiều màu sắc thực sự nhưng tôi đã chọn để có được chỉ bóng, nổi bật và ánh sáng lung linh cho bây giờ.
For eyes, I use a lot of neutrals with a slight shimmer, like this Bobbi Brown Shimmer Brick. Đối với đôi mắt, tôi sử dụng rất nhiều màu trung tính với một chút ánh sáng lung linh, như viên gạch lấp lánh Bobbi Brown này.
Some pieces aren't thrown far enough from shore, and a few days later a passerby notices an intriguing shimmer in the water. Một số mảnh không ném đủ xa bờ, và vài ngày sau, một người qua đường nhận thấy một ánh sáng lung linh hấp dẫn trong nước.
It shimmered, growing longer and heavier until I held the bronze sword Anaklusmos in my hands. Nó tỏa ánh sáng lung linh và cứ dài ra, nặng hơn cho tới khi tôi nắm được thanh kiếm Thủy Triều bằng đồng nặng trịch trong tay.
The name of this jade island originates from the ancient times where many rare pearls emit shimmering light at night. Tên gọi đảo Ngọc bắt nguồn từ việc xưa kia tại đây có nhiều ngọc trai quý hiếm thường phát ra ánh sáng lung linh vào ban đêm.
In Judges 13-14, we’re introduced to “Sunny” and his parents and we see the light flickering as Samson plays with sin. Trong Cac 13:14 chúng ta được giới thiệu về “nắng” và cha mẹ ông, và chúng ta thấy ánh sáng lung linh khi Sam-sôn đùa với tội lỗi.
In Judges 13–14, we’re introduced to “Sunny” and his parents, and we see the light flickering as Samson plays with sin. Trong Cac 13:14 chúng ta được giới thiệu về “nắng” và cha mẹ ông, và chúng ta thấy ánh sáng lung linh khi Sam-sôn đùa với tội lỗi.
