Also known as chi, Parana, ether, élan vital or fifth element, and this vital energy exist in an organic method within a variety of kinds. Cũng được gọi là chi, prana, ether, mau lẹ, mau lẹ quan trọng, hoặc yếu tố thứ năm, năng lượng này tồn tại, một cách tự nhiên, dưới nhiều hình thức khác nhau.
Without such a continued re-assessment of its leadership, a movement can lose its initial vitality, élan, and contagious appeal. Nếu không có một việc tái đánh giá như thế của sự lãnh đạo, phong trào có thể đánh mất đi sức sống nguyên thủy của nó, sự hăng hái của nó, và sức thu hút dễ lây của nó.
Pyrénées-Atlantiques is also home to a number of professional sports teams, including rugby union football clubs Aviron Bayonnais, Biarritz Olympique and Section Paloise; basketball club Élan Béarnais Pau-Orthez; and association football club Pau FC. Pyrénées-Atlantiques cũng là nơi sinh sống của một số đội thể thao chuyên nghiệp, bao gồm Aviron Bayonnais, Biarritz Olympique, Phần Paloise (bóng bầu dục), Élan Béarnais Pau-Orthez (Bóng rổ) và Pau FC (bóng đá liên đoàn).
That "spiritual movement" and that "élan" have begun to resurface, but not because men have programmed or foreseen them, but because from the four winds the Spirit has begun unexpectedly to blow again upon the dried up bones. "Phong trào Thánh Linh" và "đà tiến" bắt đầu trở lại, không phải vì người ta lên chương trình hoặc tiên liệu, nhưng vì Thần Khí bắt đầu thổi một lần nữa, một cách bất ngờ, từ khắp nơi, trên những đống xương khô.
We pose ourselves the same question today: Can exegesis, withered from the excess of philologism, again find the élan and the life that it had at other times in the history of the Church? Chúng ta cũng đặt ra câu hỏi tương tự ngày hôm nay : liệu khoa chú giải, từ lâu bị khuynh hướng ngữ học làm cho khô cằn, sẽ có thể lấy lại được đà tiến và sức sống mà nó đã có vào những lúc khác trong lịch sử Giáo Hội chăng?
