The revised oaths have effectively edited out Kim Il-sung and Kim Jong-il, leaving only a brief comment on their “will and spirit”, DailyNK reported. Các lời thề được sửa đổi đã xóa tên Kim Il-sung và Kim Jong-il, chỉ để lại một câu ngắn gọn nói về “ý chí và tinh thần” của họ.
For example, when releasing the medical insurance records of state employees, the Massachusetts Group Insurance Commission (GIC) removed names and addresses from the files. Ví dụ, khi phát hành hồ sơ bảo hiểm y tế của nhân viên nhà nước, Ủy ban Bảo hiểm Nhóm Massachusetts (GIC) đã xóa tên và địa chỉ khỏi các tệp.
For example, when releasing the medical insurance records of state employees the Massachusetts Group Insurance Commission (GIC) removed name and address from the files. Ví dụ, khi phát hành hồ sơ bảo hiểm y tế của nhân viên nhà nước, Ủy ban Bảo hiểm Nhóm Massachusetts (GIC) đã xóa tên và địa chỉ khỏi các tệp.
When Stanton and Anthony revised a work on which Gage had originally collaborated, the History of Woman Suffrage, Gage was no longer listed as an author. Đến khi Stanton và Anthony chỉnh sửa lại cuốn Lịch sử quyền bỏ phiếu của phụ nữ mà Gage từng là cộng sự, họ đã xóa tên tác giả của bà.
WASHINGTON (AFP) - The World Bank removed Iran from its list of deadbeat borrowers on Friday, saying the Islamic Republic had paid outstanding loan amounts. Theo AFP, Ngân hàng Thế giới (WB) ngày 27/9 đã xóa tên Iran khỏi danh sách những quốc gia không trả nợ, cho rằng nước Cộng hòa Hồi giáo này đã thanh toán các khoản vay còn tồn đọng.
I kept my name removed from the press, but still received a three million dollar cut, of which I donated seven percent to charity (The Mother Teresa Mission Fund in Calcutta). Tôi đã xóa tên của mình khỏi báo chí, nhưng vẫn bị cắt giảm ba triệu đô la, trong đó tôi đã quyên góp bảy phần trăm cho tổ chức từ thiện (Quỹ truyền giáo Mẹ Teresa ở Calcutta).
The United States and the United Nations both classified ETIM as a terrorist organisation in 2002, although the U.S. later removed the group from its list. Cả Hoa Kỳ lẫn Liên Hiệp Quốc, đều xếp phong trào vừa kể là một tổ chức khủng bố hồi năm 2002, mặc dù sau đó Hoa Kỳ đã xóa tên tổ chức này ra khỏi danh sách các tổ chức khủng bố của họ.
The United States removed Cuba on Thursday from its list of countries deemed to have insufficient security in their ports, eliminating a major impediment to free flow of ships in the Florida Straits. Mỹ đã xóa tên Cuba khỏi danh sách những quốc gia không có đủ các biện pháp đảm bảo an ninh tại bến cảng, qua đó gỡ bỏ một rào cản lớn đối với hoạt động di chuyển tự do của tàu thuyền tại Eo biển Florida.
The United States is removing Cuba from its list of countries deemed to have insufficient security in their ports, eliminating a major impediment to free flow of ships in the Florida Straits. Mỹ đã xóa tên Cuba khỏi danh sách những quốc gia không có đủ các biện pháp đảm bảo an ninh tại bến cảng, qua đó gỡ bỏ một rào cản lớn đối với hoạt động di chuyển tự do của tàu thuyền tại Eo biển Florida.
The United States is removing Cuba from its list of countries deemed to have insufficient security in their ports, eliminating a major impediment to free flow of ships in the Florida Straits. Ngoài ra, Mỹ cũng đã xóa tên Cuba khỏi danh sách những quốc gia không có đủ các biện pháp đảm bảo an ninh tại bến cảng, qua đó, gỡ bỏ một rào cản lớn đối với hoạt động di chuyển tự do của tàu thuyền tại Eo biển Florida.
