What kind of joke is this – ” “Loại đùa dai gì thế này—“
Computer viruses or jokes. Virus máy tính, trò đùa dai dẳng
Agian with this joke, trong cuộc đùa dai này, có thể
"Yes, I read it too, but I think it turned out to be some sort of hoax. " Vâng, tôi cũng có đọc, nhưng thiết tưởng chuyện đó hoá ra chỉ là trò đùa dai mà thôi.
So you may have to play around with when you have that last coffee in the day. Vì thế, bạn có thể phải chơi đùa dai dẳng khi bạn uống ly cà phê cuối cùng trong ngày.
They make rotten jokes just like ours. Huy Khang đùa dai với Như My.
All you need now is a suit and a nickname... like Wade the Wisecracker... or Scaredevil, Mr. Neverdie. Bây giờ anh cần một bộ đồ và một biệt danh như Wade Đùa Dai hoặc Dọa Quỷ, Ngài Bất Tử.
Not for real. Đừng đùa dai chứ.
'Alas! poor gentlewoman,' said she again, laughing, 'what will that do for thee?' Thượng Quan Năng Nhân cười hắc hắc, nói: "Cái này là ngươi trò đùa dai hậu quả, xem ngươi về sau còn dám hay không?"
But even had they wanted to resist, they found themselves compelled by the inexorable pull of Merlin’s magic. Dù cho bọn họ vẫn tiếp tục chán ghét nhau, nhưng hiện tại bọn họ đều đã bị trò đùa dai của Merlin buộc lại cùng một chỗ.
