đơn thuần Tiếng Anh là gì

• You and John Watson, just platonic?
  Anh và John Watson, chỉ đơn thuần là bạn bè thôi sao?
• As you wish. I'm merely a messenger.
  Như anh muốn, tôi đơn thuần chỉ là người đưa tin.
• But if you simply can't fit in as part of the team
  nhưng nếu đơn thuần là anh không phù hợp với tập thể này
• I merely wanted to gaze upon your magnificence.
  Tôi chỉ đơn thuần muốn được diện kiến dung nhan của ông.
• So I simply ask if you would do so.
  Nên đơn thuần là ta hỏi liệu nàng có làm vậy được không
• But I am merely a precursor.
  Nhưng ta đơn thuần chỉ là một người báo trước.
• It is merely a question of interpretation.
  Đó chỉ đơn thuần là vấn đề về cách lý giải.
• Still, you didn't cross the pond just to see me, did you?
  Nhưng anh đâu qua đây chỉ đơn thuần để gặp tôi, đúng chứ?
• No guests, no board meetings, just pure creation.
  Không khách, không họp hội đồng, chỉ đơn thuần là sáng tạo.
• I have the feeling he's going to be more than a simple nuisance.
  Tôi có cảm giác anh ta không phải là một mối nguy đơn thuần.