Yet risks remain, even with the Egyptian pound having now recovered from being the worst emerging market performer in 2016. Các rủi ro vẫn còn, thậm chí khi đồng bảng Ai Cập hiện đã phục hồi từ vị thế là đồng tiền thuộc thị trường mới nổi có biểu hiện kém nhất trong năm 2016.
Then, in 2016, the government devalued the Egyptian pound to secure a $12 billion loan from the International Monetary Fund, prompting soaring inflation and rising borrowing costs. Sau đó, vào năm 2016, chính phủ đã phá giá đồng bảng Ai Cập để đảm bảo khoản vay 12 tỷ USD từ Quỹ Tiền tệ Quốc tế, khiến lạm phát tăng vọt và chi phí vay tăng.
Since early in 2011, the Central Bank of Egypt (CBE) has tightly managed the pound, resulting in a milder depreciation compared to the free-floating South African currency. Kể từ đầu năm 2011, Ngân hàng Trung ương Ai Cập (CBE) đã thắt chặt đồng nội tệ khiến đồng bảng Ai Cập mất giá chậm hơn so với đồng rand, vốn được Nam Phi thả nổi.
The currency of Egypt is the Egyptian pound, The value of the Pound is effectively fixed at the rate of 0.056 LE to 1 USD, Credit cards are widely used in Egypt. Tiền tệ của Ai Cập là đồng bảng Ai Cập, Giá trị của Bảng Anh được cố định một cách hiệu quả ở mức 0,056 LE đến 1 USD, Thẻ tín dụng được sử dụng rộng rãi ở Ai Cập.
On Saturday, the former leader was reportedly questioned over gifts worth millions of Egyptian pounds which he allegedly received from the country’s flagship state newspaper, Al-Ahram. Tin cho hay hôm Thứ Bảy, nhà cựu lãnh đạo đã bị thẩm vấn về các món quà tặng trị giá tới hàng triệu đồng bảng Ai Cập mà ông bị cáo buộc đã nhận từ Al-Ahram, tờ báo hàng đầu của nhà nước.
The last currency TransferWise launched its service for was the Egyptian pound, Kaarmann said, adding that there are more things one can do with an Egyptian pound than some cryptocurrencies. Đồng tiền gần nhất mà TransferWise tung ra dịch vụ đi kèm của mình là bảng Ai Cập, Kaarmann nói thêm rằng một người có thể làm được nhiều thứ với đồng bảng Ai Cập hơn là với một loại tiền mã hóa.
The price of a ton of steel has increased from LE10,800 to LE11,800, according to Al-Gioushi, who said the increase was unjustified since international billets and scrap or iron ore prices were low and the Egyptian pound had appreciated against the dollar. Giá của một tấn thép đã tăng từ LE10.800 lên LE11.800, theo Al-Gioushi, người cho biết mức tăng này là không chính đáng vì giá thép và phế liệu hoặc quặng sắt quốc tế thấp và đồng bảng Ai Cập đã tăng giá so với đồng đô la .