But inside this ring-shaped device, light both loses its time-reversal symmetry and changes its polarization. Nhưng bên trong thiết bị hình vòng này, cả hai ánh sáng đều mất đối xứng ngược thời gian và thay đổi độ phân cực của nó.
Bring a multimeter to test the diode polarity because you won’t be able to see the symbols on the smallest parts. Mang theo một vạn năng để kiểm tra độ phân cực của diode vì bạn sẽ không có khả năng quan sát các biểu tượng trên các phần nhỏ nhất.
They measured the polarization of quasars in the Huge-LQG and found "a remarkable correlation" of the polarization vectors on scales larger than 500 Mpc. Họ đã đo độ phân cực của các quasar trong Huge-LQG và tìm thấy "mối tương quan đáng chú ý" của các vectơ phân cực trên quy mô lớn hơn 500 Mpc.
Weak acids form when there isn't enough polarity between the hydrogen atom and the other atom in the bond to allow for easy removal of the hydrogen ion. Các axit yếu hình thành khi không có đủ độ phân cực giữa nguyên tử hydro và nguyên tử khác trong liên kết để cho phép loại bỏ dễ dàng ion hydro.
The demonization of the enemy, the fight to humiliate and destroy him and the current level of polarization of society are completely unacceptable! “Chứng minh kẻ thù, cuộc đấu tranh cho sự sỉ nhục, hủy diệt và mức độ phân cực của xã hội hiện nay là hoàn toàn không thể chấp nhận được!
The most common Polaroid filters (termed the H-series) transmit only about 25 percent of the incident light beam, but the degree of polarization of the transmitted rays exceeds 99 percent. Các bộ lọc Palaroid phổ biến nhất (gọi là sêri H) truyền qua chỉ khoảng 25% chùm ánh sáng tới, nhưng mức độ phân cực của tia truyền qua vượt trên 99%.
The principle of operation of the two transistor types PNP and NPN, is exactly the same the only difference being in their biasing and the polarity of the power supply for each type. Nguyên tắc hoạt động của hai loại bóng bán dẫn PNP và NPN , chính xác là sự khác biệt duy nhất trong xu hướng của chúng và độ phân cực của nguồn điện cho từng loại.
Combining all these data, I found that states showing greater degrees of political polarization are associated with higher levels of of income inequality. Kết hợp tất cả các dữ liệu này, tôi thấy rằng các quốc gia thể hiện mức độ phân cực chính trị lớn hơn có liên quan đến mức độ bất bình đẳng thu nhập cao hơn.
There are two different relationships to highlight: higher levels of polarization are associated with lower average hours worked per week as well as higher unemployment. Có hai mối quan hệ khác nhau để làm nổi bật: mức độ phân cực cao hơn có liên quan đến số giờ làm việc trung bình thấp hơn mỗi tuần cũng như tỷ lệ thất nghiệp cao hơn.
Kosower's Z scale measures polarity in terms of the influence of the solvent on UV-absorption maxima of a salt, usually pyridinium iodide or the pyridinium zwitterion.[6] Thang Kosower's Z đo độ phân cực theo phương diện ảnh hưởng của dung môi đến khả năng hấp thụ uv tối đa của một muối, thường là muối pyridinium iodide hoặc pyridinium zwitterion.
