đờ Tiếng Anh là gì

• Pardon me while I totally geek out.
  Anh xin lỗi tôi cuống quýt trong lúc tôi đờ đẫn cả ra.
• He seemed passionate on helping me.
  Có vẻ lão ấy rất nhiệt tình trong việc giúp đờ mình.
• Just 40 fuckin' 5 years old.
  fò tì fài ỳa ầu lờ đờ = fourty five years old = 45 tuổi.
• Andrew’s life was ripped into one afternoon.
  Sự đờ đẫn của Linh bị phá vỡ vào một buổi chiều.
• I responded, “Well, probably about ten days from now.”
  Tôi đờ người: "Chắc vậy, cũng quá mười mấy ngày rồi".
• Bath time, making sure everyone bathed.
  Bốp một tiếng, làm cho tất cả mọi người cứng đờ.
• While the two looked at her strangely, Ellen smiled.
  Trong khi cả hai đờ đẫn nhìn cô, Ellen chỉ mỉm cười.
• Too far, Cressen thought dully, looking at where Ser Davos was seated.
  Quá xa, Cressen đờ đẫn, nhìn vào nơi Ser Davos đang ngồi.
• And I wonder why I am scratching my head!
  Nhưng cái đờ mờ tại sao anh lại hớt trọc đầu tôi!
• This reminds me so succinctly of an old proverb back home:
  Đờ mờ, tự dưng lại nhớ bài thơ xưa của U Già ở nhà: