“I came to this march for the message that white European culture has a right to be here just like every other culture. "Tôi đến cuộc tuần hành này với thông điệp văn hóa châu Âu da trắng có quyền ở đây, giống như các nền văn hóa khác".
The information being encoded, for example, could be the sound of your voice, the data from your text message or a photo. Thông tin đã thành mã số, chẳng hạn, có thể là âm thanh giọng nói bạn, dữ liệu từ thông điệp văn bản hay một hình ảnh .
By 2008, Americans were sending more texts than making calls on their phones. Giữa năm 2008, dân Mỹ đã gửi đi nhiều thông điệp văn bản với điện thoại tế bào hơn là gọi những cú điện thọai nữa đó !
The glitch means that text messages received since New Year's Eve will appear with a 2016 date. Sự cố này có nghĩa là các thông điệp văn bản nhận được từ đêm giao thừa sang năm mới sẽ xuất hiện với ngày tháng của năm 2016.
“Francis flew over Argentina and sent a cold message” read a headline in Clarin, Argentina’s largest daily. “Ngài Francis bay qua trên bầu trời Argentina và gởi một điệp văn lạnh lùng” hàng đầu của tờ báo Clarin, nhật báo lớn nhất của Argentina.
Substitution technique and transposition technique are the fundamental methods of codifying the plaintext message to acquire the respective ciphertext. Kỹ thuật thay thế và kỹ thuật chuyển vị là các phương pháp cơ bản để mã hóa thông điệp văn bản gốc để có được bản mã tương ứng.
This can take time because we have become so accustomed to thinking that our cultural messages and definitions of beauty are our own. Điều này có thể mất thời gian vì chúng ta đã quá quen với việc nghĩ rằng các thông điệp văn hóa và định nghĩa về cái đẹp là của chúng ta.
All in all, “credit card data” and related text messages made up 84 percent of the datasets within Tracfin in September 2011. Tất tần tật, “các dữ liệu thẻ tín dụng” và các thông điệp văn bản có liên quan chiếm tới 84% các tập hợp dữ liệu trong Tracfin vào tháng 09/2011.
“Indeed, it is another perplexing revelation of spying toward Indonesia’s national interest,” he told Guardian Australia via text message. “Quả thực, đây là một tiết lộ rắc rối khác của việc gián điệp nhằm vào các lợi ích của Indonesia”, ông nói cho tờ Guardian Úc bằng thông điệp văn bản.
An intelligence unit in the United States military’s Africa Command required help to hack Libya’s cell phone network to be able to monitor their text messages. Một đơn vị tình báo bên trong Chỉ huy châu Phi về quân sự của Mỹ cần giúp để đột nhập vào các mạng di động của Libi và giám sát các thông điệp văn bản.
