At the Fourth Plenary Meeting of the Fourth Party Committee of the KPA, he exposed certain officers believed to be responsible, who were subsequently expelled. Tại cuộc họp toàn thể lần thứ tư của Ủy ban trung ương Đảng Lao động Triều Tiên, ông đã chỉ ra một số quan chức bị cho là phải chịu trách nhiệm, những người này sau đó đã bị trục xuất.[14]
Hours after the USA announced her visit Wednesday, North Korea said it would also send a high-level delegation headed by Kim Yong-chol, vice chairman of the central committee of the ruling Workers' Party of Korea. Vài giờ sau khi Mỹ thông báo về chuyến thăm của Ivanka, Triều Tiên cho biết cũng sẽ cử một đoàn đại biểu cấp cao do Kim Yong Chol, Phó Chủ tịch Ủy ban trung ương Đảng Lao động Triều Tiên, dẫn đầu.
Kim, one of North Korean leader Kim Jong Un's most trusted aides, is a former military intelligence chief and now a vice chairman of the ruling party's central committee. Ông Kim, một trong số những trợ thủ tin cẩn của nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un, vốn là cựu giám đốc tình báo quân đội và hiện giữ chức Phó chủ tịch Ủy ban trung ương đảng Lao động Triều Tiên.
In a speech to the Central Committee at the same meeting, state media said Kim had addressed the "complicated international situation". Trong một bài phát biểu tại cuộc họp của Ủy ban Trung ương Đảng Lao động Triều Tiên, các phương tiện truyền thông của nhà nước cho biết rằng chủ tịch Kim đã giải quyết "tình hình phức tạp quốc tế".
But it remains unclear when the plenary meeting of the central committee of the Workers' Party will be held because the North has only said it will be held later this month without giving a specific date. Tuy nhiên, không rõ chính xác thời điểm tổ chức cuộc họp toàn thể của Ủy ban Trung ương đảng Lao động Triều Tiên, vì Bình Nhưỡng chỉ thông báo họ sẽ tổ chức trong tháng này và không tiết lộ thêm thông tin.
But it is unclear when the plenary meeting of the central committee of the Workers' Party will be held because the North has only said it will be held later this month without giving a specific date. Tuy nhiên, không rõ chính xác thời điểm tổ chức cuộc họp toàn thể của Ủy ban Trung ương đảng Lao động Triều Tiên, vì Bình Nhưỡng chỉ thông báo họ sẽ tổ chức trong tháng này và không tiết lộ thêm thông tin.
But it remains unclear when the plenary meeting of the central committee of the Workers’ Party will be held because the North has only said it will be held later this month without giving a specific date. Tuy nhiên, không rõ chính xác thời điểm tổ chức cuộc họp toàn thể của Ủy ban Trung ương đảng Lao động Triều Tiên, vì Bình Nhưỡng chỉ thông báo họ sẽ tổ chức trong tháng này và không tiết lộ thêm thông tin.
Among the persons accompanying the “respected leader” at the concert were his spouse Lee Sol Zhu and head of the Central Committee of the Korean Workers ’Party for the reunification, Kim Yong Chol. Trong số những người đi tháp tùng “nhà lãnh đạo tôn kính” tới buổi hòa nhạc có vợ ông, bà Lee Sol Zhu và người đứng đầu Ủy ban Trung ương Đảng Lao động Triều Tiên về thống nhất đất nước, ông Kim Yong Chol.
In a statement released by the KCNA, the Academy of National Defense Science said the result of the successful test from Saturday at the Sohae launching site has been reported to the Central Committee of the Workers’ Party. Theo hãng Thông tấn Trung ương Triều Tiên (KCNA), Viện Hàn lâm Khoa học Quốc phòng Triều Tiên cho biết kết quả cuộc thử nghiệm thành công tại bãi phóng Sohae đã được báo cáo lên Ủy ban Trung ương đảng Lao động Triều Tiên.
In this connection, the Political Bureau of the C.C., the WPK convened its enlarged meeting and discussed the issue related to the anti-party, counter-revolutionary factional acts committed by Jang Song Thaek. Theo đó, Bộ Chính trị Ủy ban Trung ương Đảng Lao động Triều Tiên đã triệu tập Hội nghị mở rộng và thảo luận về các vấn đề liên quan đến các hành vi bè phái phản cách mạng và chống đảng do Jang Song Thaek thực hiện.
